ZAPALTE HRANICI - Daniel Landa

Ke kříži

A k ženám obracej oči rytíři

Železná stráž

Jednoho chtěla jsi a tak to máš

Pro jednu noc

S rytířem letí ti anděl na pomoc

Zapalte hranici směle!

Pro čarodějnici, skvěle

Bude hořet plamenem její šat

Upalte bídnicí, měla

Rytíře v ložnici, chtěla

Šlechtice očarovat

A když se bude smát

Že s kým chce může spát

Smrt ji tak vykoupí z hříchu

Teď má co měla mít

V plamenech najde klid

Ztrestejte tu její pýchu

Bylo jich víc, komu jsi tělo dala

Každýho jsi za to vroucně milovala

Proto dneska mastnej dým k nebi

Stoupá

Ty jsi jenom holka malá, hloupá

V srdci tvým a na nebi se stáhly

Mraky

Matko představená zkuste si to

Taky

Zapalte hranici směle!

Pro čarodějnici, skvěle

Bude hořet plamenem její šat

Upalte bídnicí, měla

Rytíře v ložnici, chtěla

Šlechtice očarovat

A když se bude smát

Že s kým chce může spát

Smrt ji tak vykoupí z hříchu

Teď má co měla mít

V plamenech najde klid

Ztrestejte tu její pýchu

Ke kříži

A k ženám obracej oči rytíři

Vítr teď na louce docela

Rozfoukal hromádku popela

naar het kruis

En de ridders richten hun ogen op de vrouwen

IJzeren bewaker

Je wilde er een en dat is het

Voor een nacht

Een engel vliegt met je ridder om je te helpen

Verlicht de grens moedig!

Voor de heks, geweldig

Haar jurk zal branden met vlam

Verbrand het arme ding, dat zou ze moeten doen

Ridder in de slaapkamer, ze wilde

Betover edelen

En als hij lacht

Dat wie hij wil kan slapen

De dood zal haar dus van de zonde verlossen

Nu heeft ze wat ze zou moeten hebben

Hij zal vrede vinden in de vlammen

Straf haar trots

Er waren er meer aan wie je het lichaam gaf

Je hield van iedereen daarom

Daarom vandaag de olieachtige rook naar de hemel

Het stijgt

Je bent maar een klein, dom meisje

In je hart en in de hemel hebben ze zich teruggetrokken

wolken

Moeder-overste probeer het

Ook

Verlicht de grens moedig!

Voor de heks, geweldig

Haar jurk zal branden met vlam

Verbrand het arme ding, dat zou ze moeten doen

Ridder in de slaapkamer, ze wilde

Betover edelen

En als hij lacht

Dat wie hij wil kan slapen

De dood zal haar dus van de zonde verlossen

Nu heeft ze wat ze zou moeten hebben

Hij zal vrede vinden in de vlammen

Straf haar trots

naar het kruis

En de ridders richten hun ogen op de vrouwen

Wind nu lekker in de wei

Hij blies een hoop as