Hieronder staat de songtekst van het nummer Thug City (Tree City Sessions) , artiest - Dance Gavin Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dance Gavin Dance
First it’s the casting call, but I’m playing basketball
My wife, she notifies that I missed a call on my phone
Now, why are you snooping, when you should be cooking?
If you read my texts one more time
You fill the crescent bowl, I will be masterful
Well full of liquid comedy, namaste, baller bag is on its way
Red full of lexicons, polishing Megatron
Beat the ho, tell your bros, I need this, yo!
Stop, and don’t panic, I’ve got a plan
Let’s both pretend you didn’t take that one night stand, no
So hide your face, collect your things
And this is what we call the walk of shame
Oh, pretty lady, I know the cost at the gate, you’re almost there
Next it’s the pinnacle, me being cynical
Can I be the linchpin compelling to judge a lottery?
Baggy and awfully, bumpy and blistery
Brutally homeless and fluffy
Hey there, pretty girl, I’m already in your head
Hey there, pretty girl, I’m already in
Hey there, pretty girl, don’t hide what’s inside
(So nice, so nice to meet you)
Hey there, pretty girl, don’t hide what’s inside
(So nice, so nice to meet you)
(So nice, so nice to meet you)
Lift your head for the last time
Lift it higher and higher and high
How can you love what you can’t see?
How can you love what you can’t touch?
How can you love what you can’t see?
How can you love what you can’t touch?
How can you love what you can’t see?
How can you love, love
I tell them personal tastes are fine
We’ve been over this a million times
You’ll never unhinge those biased chromosomes alone
Hey there, pretty girl, I’m already in your head
(So nice, so nice to meet you)
Hey there, pretty girl, I’m already in
(So nice, so nice to meet you)
(So nice, so nice to meet you)
Hey there, pretty girl, don’t hide what’s inside
(So nice, so nice to meet you)
Hey there, pretty girl, don’t hide
(So nice, so nice to meet you)
(So nice, so nice to meet you)
Eerst is het de casting, maar ik speel basketbal
Mijn vrouw, ze meldt dat ik een oproep op mijn telefoon heb gemist
Waarom snuffel je, terwijl je eigenlijk zou moeten koken?
Als je mijn sms'jes nog een keer leest
Jij vult de halvemaankom, ik zal meesterlijk zijn
Goed vol met vloeibare komedie, namaste, baller bag is onderweg
Rood vol lexicons, oppoetsende Megatron
Versla de ho, vertel je broeders, ik heb dit nodig, yo!
Stop en raak niet in paniek, ik heb een plan
Laten we allebei doen alsof je die one night stand niet hebt genomen, nee
Dus verberg je gezicht, verzamel je spullen
En dit is wat we de wandeling van schaamte noemen
Oh, mooie dame, ik ken de kosten aan de poort, je bent er bijna
Vervolgens is het het hoogtepunt, ik ben cynisch
Kan ik de spil zijn die ertoe leidt dat een loterij wordt beoordeeld?
Baggy en vreselijk, hobbelig en blaarachtig
Brutaal dakloos en pluizig
Hé daar, mooie meid, ik zit al in je hoofd
Hey daar, mooie meid, ik doe al mee
Hé daar, mooie meid, verberg niet wat erin zit
(Zo leuk, zo leuk je te ontmoeten)
Hé daar, mooie meid, verberg niet wat erin zit
(Zo leuk, zo leuk je te ontmoeten)
(Zo leuk, zo leuk je te ontmoeten)
Til je hoofd voor de laatste keer op
Til het hoger en hoger en hoger op
Hoe kun je houden van wat je niet kunt zien?
Hoe kun je houden van wat je niet kunt aanraken?
Hoe kun je houden van wat je niet kunt zien?
Hoe kun je houden van wat je niet kunt aanraken?
Hoe kun je houden van wat je niet kunt zien?
Hoe kun je liefhebben, liefhebben?
Ik vertel ze dat persoonlijke smaak prima is
We hebben dit al een miljoen keer gedaan
Je zult die bevooroordeelde chromosomen nooit alleen losmaken
Hé daar, mooie meid, ik zit al in je hoofd
(Zo leuk, zo leuk je te ontmoeten)
Hey daar, mooie meid, ik doe al mee
(Zo leuk, zo leuk je te ontmoeten)
(Zo leuk, zo leuk je te ontmoeten)
Hé daar, mooie meid, verberg niet wat erin zit
(Zo leuk, zo leuk je te ontmoeten)
Hé daar, mooie meid, verberg je niet
(Zo leuk, zo leuk je te ontmoeten)
(Zo leuk, zo leuk je te ontmoeten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt