Hieronder staat de songtekst van het nummer Head Hunter , artiest - Dance Gavin Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dance Gavin Dance
Will you bless this mess?
Will you bless this mess?
Simple angel, perfect devil
Can I come inside?
I’m feeling like larva
I’m frumpy like Martha
A 15-foot Parka
I grow out my clothes
Eat till I’m sleepy
The muffins are beefy
A giant diamond
When you’re blessed, it shows
You wanted me to act up
To make you feel more backed up
Well, take a swig of vodka
And battle underwater
You say you need a father
Well, baby, I’m a baller
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
Will you bless this mess?
Will you bless this mess?
No rehash, no rehab
No empty simulation
I want it, I made it
It’s not an animation
Got no time for depression
No therapy session
Inertia, it festers
And feeds my aggression
These chains on my tires
They came with it, they’re stock
My sense of direction is all the way up, up
Keep up, keep up 'cause I’m not coming down
I’m jacking up shots, you can fight for the rebound
Got an angel and a devil seducing my head
I’m in for a three-way I’ll sleep when I’m dead
You wanted me to act up
To make you feel more backed up
Well, take a swig of vodka
And battle underwater
You say you need a father
Well, baby, I’m a baller
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
I won’t ever grow up, oh-oh-oh
Na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
Wilt u deze puinhoop zegenen?
Wilt u deze puinhoop zegenen?
Eenvoudige engel, perfecte duivel
Mag ik binnenkomen?
Ik voel me een larve
Ik ben frumpy zoals Martha
Een 15-voet Parka
Ik laat mijn kleren groeien
Eet tot ik slaperig ben
De muffins zijn beefy
Een gigantische diamant
Als je gezegend bent, zie je dat
Je wilde dat ik me zou gedragen
Om ervoor te zorgen dat je meer back-up hebt
Nou, neem een slok wodka
En vecht onder water
Je zegt dat je een vader nodig hebt
Nou, schat, ik ben een baller
Ik zal nooit volwassen worden, oh-oh-oh
Ik zal nooit volwassen worden, oh-oh-oh
Ik zal nooit volwassen worden, oh-oh-oh
Ik zal nooit volwassen worden, oh-oh-oh
Wilt u deze puinhoop zegenen?
Wilt u deze puinhoop zegenen?
Geen rehash, geen rehabilitatie
Geen lege simulatie
Ik wil het, ik heb het gehaald
Het is geen animatie
Heb je geen tijd voor depressie
Geen therapiesessie
Traagheid, het ettert
En voedt mijn agressie
Deze kettingen op mijn banden
Ze kwamen ermee, ze zijn op voorraad
Mijn richtingsgevoel is helemaal omhoog, omhoog
Ga zo door, ga door, want ik kom niet naar beneden
Ik ben bezig met schoten, je kunt vechten voor de rebound
Ik heb een engel en een duivel die mijn hoofd verleiden
Ik ben in voor een drie-weg, ik zal slapen als ik dood ben
Je wilde dat ik me zou gedragen
Om ervoor te zorgen dat je meer back-up hebt
Nou, neem een slok wodka
En vecht onder water
Je zegt dat je een vader nodig hebt
Nou, schat, ik ben een baller
Ik zal nooit volwassen worden, oh-oh-oh
Ik zal nooit volwassen worden, oh-oh-oh
Ik zal nooit volwassen worden, oh-oh-oh
Ik zal nooit volwassen worden, oh-oh-oh
Na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt