Hieronder staat de songtekst van het nummer Lyrics Lie , artiest - Dance Gavin Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dance Gavin Dance
I need to take some time off, focus on my brand
Learn to love myself for who I am
Find my destiny written in sand
And let it all go to my head
See, I feel my slit get wrist tight
Written on my mitten
Feeling angry, go-go, night-night
Me go feed the pigeons
Well, some of you guys asked about
How I fit this in my mouth
Well, there’s a link below my pout
Entrepreneurs rule, yeah
It was real, real nice to meet you
Hope you learned what I had to teach you
Got my chips stacked up to beat you, beat you
If the world doesn’t defeat you
If the mob doesn’t delete you
Nobody even really needs you anyway
Remember when we felt alive?
No, I don’t think so
Remember when we almost died?
That never happened
Remember when you tried to kiss her
But she was gay and liked your sister?
I don’t remember at all, I guess sometimes lyrics lie
Read some Plato, Faulkner, read some Rand
Photos on Mount Fuji in Japan
Went to Paris, Rome, and Kyrgyzstan
And let it all go to my head
Now I’m all cultured and educated
Quite qualified to be the one that made it
I’ve got what it takes to inspire you
Some of you guys asked about
How I fit this in my mouth
There’s a link below my pout
Entrepreneurs rule, yeah
It was real, real nice to meet you
Hope you learned what I had to teach you
Got my chips stacked up to beat you, beat you
If the world doesn’t defeat you
If the mob doesn’t delete you
Nobody even really needs you anyway
Remember when we felt alive?
No, I don’t think so
Remember when we almost died?
That never happened
Remember when you tried to kiss her
But she was gay and liked your sister?
I don’t remember at all, I guess sometimes lyrics lie
Sorry, didn’t mean to flex
Just sit back down and learn from the best
I was born with a silver spoon
Feeding me pure fortitude
Confidence and stamina
I’m focused like a camera
I am, I’m a goddamn animal
Oh, everything comes natural
It was real, real nice to meet you (Real, real nice to meet you)
Hope you learned what I had to teach you
Got my chips stacked up to beat you, beat you
If the world doesn’t defeat you (World doesn’t defeat you)
If the mob doesn’t delete you
Nobody even really needs you anyway
Ik moet wat vrije tijd nemen, me concentreren op mijn merk
Leer van mezelf te houden om wie ik ben
Vind mijn lot geschreven in het zand
En laat het allemaal naar mijn hoofd stijgen
Kijk, ik voel dat mijn spleet strak om mijn pols zit
Geschreven op mijn want
Boos voelen, go-go, night-night
Ik ga de duiven voeren
Nou, sommigen van jullie vroegen naar:
Hoe ik dit in mijn mond stop
Nou, er is een link onder mijn pruillip
Ondernemers heersen, ja
Het was echt, heel leuk je te ontmoeten
Ik hoop dat je hebt geleerd wat ik je moest leren
Heb mijn fiches opgestapeld om je te verslaan, je te verslaan
Als de wereld je niet verslaat
Als de maffia je niet verwijdert
Niemand heeft je toch echt nodig
Weet je nog toen we ons levend voelden?
Nee, ik denk het niet
Weet je nog toen we bijna stierven?
Dat is nooit gebeurd
Weet je nog dat je haar probeerde te kussen
Maar ze was homo en mocht je zus?
Ik herinner het me helemaal niet meer, ik denk dat de songtekst soms liegt
Lees wat Plato, Faulkner, lees wat Rand
Foto's op de berg Fuji in Japan
Ging naar Parijs, Rome en Kirgizië
En laat het allemaal naar mijn hoofd stijgen
Nu ben ik helemaal gecultiveerd en opgeleid
Behoorlijk gekwalificeerd om degene te zijn die het heeft gehaald
Ik heb wat nodig is om je te inspireren
Sommigen van jullie vroegen naar:
Hoe ik dit in mijn mond stop
Er is een link onder mijn pruillip
Ondernemers heersen, ja
Het was echt, heel leuk je te ontmoeten
Ik hoop dat je hebt geleerd wat ik je moest leren
Heb mijn fiches opgestapeld om je te verslaan, je te verslaan
Als de wereld je niet verslaat
Als de maffia je niet verwijdert
Niemand heeft je toch echt nodig
Weet je nog toen we ons levend voelden?
Nee, ik denk het niet
Weet je nog toen we bijna stierven?
Dat is nooit gebeurd
Weet je nog dat je haar probeerde te kussen
Maar ze was homo en mocht je zus?
Ik herinner het me helemaal niet meer, ik denk dat de songtekst soms liegt
Sorry, het was niet mijn bedoeling om te buigen
Ga er gewoon voor zitten en leer van de besten
Ik ben geboren met een zilveren lepel
Geeft me pure kracht
Vertrouwen en uithoudingsvermogen
Ik ben gefocust als een camera
Ik ben, ik ben een verdomd dier
Oh, alles komt natuurlijk
Het was echt, heel leuk je te ontmoeten (echt, heel leuk je te ontmoeten)
Ik hoop dat je hebt geleerd wat ik je moest leren
Heb mijn fiches opgestapeld om je te verslaan, je te verslaan
Als de wereld je niet verslaat (de wereld verslaat je niet)
Als de maffia je niet verwijdert
Niemand heeft je toch echt nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt