
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chucky vs. The Giant Tortoise , artiest - Dance Gavin Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dance Gavin Dance
Gimme that canvas, let me paint some shit
Pass me some poison, let me take a hit
I’m just embarrassed and comfortably numb
But failure is painful and lying is fun
Dress code, cocktails, looking so fancy
We feel like we’re a little bit classy
Cheers to the fact that we’re not dead
Swimming with the sharks, but we’re still not dead yet
Psycho I go right to buy those
Optimistic magic fix it pills
I’m so right though, that’s my life, bro
Underwater, coughing with my gills
Don’t let this moment go to waste
You don’t know when the feeling could happen again
Don’t let this moment go to waste
You don’t know when the feeling could happen again
Touch me, taste me, tell me I’m not fading
Tell me that I look just like a man
'Cause lately, baby, I’ve been going crazy
Trying not to be an embarrassment
Touch me, taste me, tell me I’m not fading
Tell me that I look just like a man
'Cause lately, baby, I’ve been going crazy
Trying not to be an embarrassment
I’ll go in cryo and return to life, ho
And make a bisque, tomato basil shit
Riding a rhino, pico de gallo
Roosters beak, I’ll sleep when I leap that jeep
Gimme that canvas, let me paint some shit
Pass me some poison, let me take a hit
I’m just embarrassed and comfortably numb
But failure is painful and lying is fun
Dress code, cocktails, looking so fancy
We feel like we’re a little bit classy
Cheers to the fact that we’re not dead
Swimming with the sharks, but we’re still not dead yet
Touch me, taste me, tell me I’m not fading
Tell me that I look just like a man
'Cause lately, baby, I’ve been going crazy
Trying not to be an embarrassment
Touch me, taste me, tell me I’m not fading
Tell me that I look just like a man
'Cause lately, baby, I’ve been going crazy
Trying not to be an embarrassment
I’ll go in cryo and return to life, ho
And make a bisque, tomato basil shit
Riding a rhino, pico de gallo
Roosters beak, I’ll sleep when I leap that jeep
Don’t close your eyes tonight
Perfect melodies are hard to find (I got a feeling)
I got a feeling we can touch the sky
Let’s live in this delusion
That we don’t live in perpetual confusion
And there’s meaning to our lives
Hades arc, golden tarp, black hole
Slack is for- slack is for cutting me more
Mountain, fountain, shrieking, preaching
Slack is for- slack is for cutting me
Slack is for cutting me more
For every little bit of sunshine, I call freedom
White 21 is the maximum fun
For every little bit of sunshine, I call freedom
White 21 is the maximum fun
Geef me dat canvas, laat me wat stront schilderen
Geef me wat vergif, laat me een hit nemen
Ik ben gewoon beschaamd en comfortabel verdoofd
Maar falen is pijnlijk en liegen is leuk
Kledingvoorschrift, cocktails, ziet er zo chic uit
We voelen ons een beetje stijlvol
Proost op het feit dat we niet dood zijn
Zwemmen met de haaien, maar we zijn nog niet dood
Psycho Ik ga meteen die kopen
Optimistische magie fix it pillen
Ik heb echter zo gelijk, dat is mijn leven, bro
Onder water, hoesten met mijn kieuwen
Laat dit moment niet verloren gaan
Je weet niet wanneer het gevoel weer kan gebeuren
Laat dit moment niet verloren gaan
Je weet niet wanneer het gevoel weer kan gebeuren
Raak me aan, proef me, zeg me dat ik niet vervaag
Zeg me dat ik op een man lijk
Want de laatste tijd, schat, ben ik gek geworden
Proberen niet in verlegenheid te worden gebracht
Raak me aan, proef me, zeg me dat ik niet vervaag
Zeg me dat ik op een man lijk
Want de laatste tijd, schat, ben ik gek geworden
Proberen niet in verlegenheid te worden gebracht
Ik ga in cryo en kom weer tot leven, ho
En maak een bisque, tomaat-basilicum shit
Rijden op een neushoorn, pico de gallo
Hanen snavel, ik zal slapen als ik die jeep spring
Geef me dat canvas, laat me wat stront schilderen
Geef me wat vergif, laat me een hit nemen
Ik ben gewoon beschaamd en comfortabel verdoofd
Maar falen is pijnlijk en liegen is leuk
Kledingvoorschrift, cocktails, ziet er zo chic uit
We voelen ons een beetje stijlvol
Proost op het feit dat we niet dood zijn
Zwemmen met de haaien, maar we zijn nog niet dood
Raak me aan, proef me, zeg me dat ik niet vervaag
Zeg me dat ik op een man lijk
Want de laatste tijd, schat, ben ik gek geworden
Proberen niet in verlegenheid te worden gebracht
Raak me aan, proef me, zeg me dat ik niet vervaag
Zeg me dat ik op een man lijk
Want de laatste tijd, schat, ben ik gek geworden
Proberen niet in verlegenheid te worden gebracht
Ik ga in cryo en kom weer tot leven, ho
En maak een bisque, tomaat-basilicum shit
Rijden op een neushoorn, pico de gallo
Hanen snavel, ik zal slapen als ik die jeep spring
Sluit je ogen niet vanavond
Perfecte melodieën zijn moeilijk te vinden (ik heb een gevoel)
Ik heb het gevoel dat we de lucht kunnen aanraken
Laten we in deze waanvoorstelling leven
Dat we niet in voortdurende verwarring leven
En er is betekenis aan ons leven
Hades boog, gouden zeildoek, zwart gat
Slack is voor- slap is om me meer te snijden
Berg, fontein, krijsen, prediken
Slack is voor- slap is om mij te snijden
Slack is om me meer te snijden
Voor elk klein beetje zon noem ik vrijheid
Wit 21 is het maximale plezier
Voor elk klein beetje zon noem ik vrijheid
Wit 21 is het maximale plezier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt