Hieronder staat de songtekst van het nummer Uneasy Hearts Weigh The Most , artiest - Dance Gavin Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dance Gavin Dance
To feel her touch
It’s almost impossible to hold still
Maybe we can go back to the way it was
Well, at least let me love you the same
I’ve got lies to tell your children
When my smile pierces through your bones
Right through your bones (Through your bones)
The grass is green inside my yard
I can make you laugh so fucking hard
It hurts you inside your bones (Inside your bones)
When she talks, I listen
She’s in the shower and her skin glistens
Like, oh my god, I like it
Like, oh, oh god, I like it
I suggest a drive, let’s take the backroad
Let’s get lost, let’s lose our minds
Hey, little girl, I think we found it tonight
I think we glow that fucking bright, oh
And when she laughs I like it
Like oh-ha, ha, ha, ha, ha
I’ve got lies to tell your children
When my smile pierces through your bones
Right through your bones (Through your bones)
The grass is green inside my yard
I can make you laugh so fucking hard
It hurts you inside your bones (Inside your bones)
[Chorus 2: Nic Newsham,
Kurt Travis
Holy shit, she smells like heaven
Been best friends since we were eleven
And oh my god, I like her
Yeah, I heard you like her
Baby, I thought that we had something
Compared to him I’m next to nothing
And, oh my god, I like her
Yeah, I heard you like her
I am a million fucking bucks
I am a thousand fucking fucks
Your bitch is dead, she was hit by a truck
What the fuck?
Holy shit, she smells like heaven
Been best friends since we were eleven
Oh my god, I like her
Yeah, I heard you like her
Baby, I thought that we had something
Compared to him I’m next to nothing
And, oh my god, I like her
Yeah, I heard you like her
Om haar aanraking te voelen
Het is bijna onmogelijk om stil te blijven zitten
Misschien kunnen we teruggaan naar hoe het was
Nou, laat me tenminste evenveel van jou houden
Ik heb leugens om je kinderen te vertellen
Wanneer mijn glimlach door je botten dringt
Dwars door je botten (door je botten)
Het gras is groen in mijn tuin
Ik kan je zo verdomd hard laten lachen
Het doet je pijn in je botten (in je botten)
Als ze praat, luister ik
Ze staat onder de douche en haar huid glinstert
Zoals, oh mijn god, ik vind het leuk
Zoals, oh, oh god, ik vind het leuk
Ik stel een rit voor, laten we de zijweg nemen
Laten we verdwalen, laten we ons verstand verliezen
Hé, kleine meid, ik denk dat we het vanavond hebben gevonden
Ik denk dat we zo verdomd helder gloeien, oh
En als ze lacht, vind ik dat leuk
Zoals oh-ha, ha, ha, ha, ha
Ik heb leugens om je kinderen te vertellen
Wanneer mijn glimlach door je botten dringt
Dwars door je botten (door je botten)
Het gras is groen in mijn tuin
Ik kan je zo verdomd hard laten lachen
Het doet je pijn in je botten (in je botten)
[Refrein 2: Nic Newsham,
Kurt Travis
Holy shit, ze ruikt naar de hemel
Al beste vrienden sinds we elf waren
En oh mijn god, ik vind haar leuk
Ja, ik hoorde dat je haar leuk vindt
Schatje, ik dacht dat we iets hadden
Vergeleken met hem ben ik bijna niets
En, oh mijn god, ik vind haar leuk
Ja, ik hoorde dat je haar leuk vindt
Ik ben een miljoen dollar
Ik ben duizend klootzakken
Je teef is dood, ze is aangereden door een vrachtwagen
Wat de fuck?
Holy shit, ze ruikt naar de hemel
Al beste vrienden sinds we elf waren
Oh mijn god, ik vind haar leuk
Ja, ik hoorde dat je haar leuk vindt
Schatje, ik dacht dat we iets hadden
Vergeleken met hem ben ik bijna niets
En, oh mijn god, ik vind haar leuk
Ja, ik hoorde dat je haar leuk vindt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt