Hieronder staat de songtekst van het nummer Parody Catharsis , artiest - Dance Gavin Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dance Gavin Dance
We feel this way
Hiding from our pain and our mistakes
Vibrate the shame
Let these dirty veins go all the way
I must be the worst and the best
'Cause the hole in my chest
Yeah, they think it’s impressive
If art has to feel like this, do I parody catharsis?
Average things don’t have a place
You starve, you stay in budget
Once I got what they want
They act like they don’t want it
Uh, got a leg up
Know when to sit down, when to get up
Uh, got a leg up
I killed the whole game, now I’m fed up
Don’t wanna be a shoulder to cry on
Don’t turn the light on, don’t tell me your name
I know you’re hurting, but at the same time
I need to numb my blood 'til I’m okay
As the world is crumbling down, I’m falling in love
Don’t need your politics, I’m focused
As the world is turning 'round, I’m cutting a rug
Don’t need your common sense, I’m focused
We feel this way
Hiding from our pain and our mistakes
Vibrate the shame
Let these dirty veins go all the way
I must be the worst and the best
'Cause the hole in my chest
Yeah, they think it’s impressive
If art has to feel like this, do I parody catharsis?
Average things don’t have a place
You starve, you stay in budget
Once I got what they want
They act like they don’t want it
Uh, got a leg up
Know when to sit down, when to get up
Uh, got a leg up
I killed the whole game, now I’m fed up
Don’t wanna be a shoulder to cry on
Don’t turn the light on, don’t tell me your name
I know you’re hurting, but at the same time
I need to numb my blood 'til I’m okay
As the world is crumbling down, I’m falling in love
Don’t need your politics, I’m focused
As the world is turning 'round, I’m cutting a rug
Don’t need your common sense, I’m focused
This is where you blame it on the weather
Or blame it on the devil
Or blame it on whomever
You suck already
This is where you blame it on the weather
Or blame it on the devil
Or blame it on whomever
You suck either way
I can’t believe this, I’m a fetus, I’m a baby boy
My height decreases, I can’t reach the counter, find my toys
Once gave speeches, now they’re screeches, what can I destroy?
I’m not lazy, I’m just baby tiny baby boy
We voelen ons zo
Verbergen voor onze pijn en onze fouten
Tril de schaamte
Laat deze vuile aderen helemaal los
Ik moet de slechtste en de beste zijn
Omdat het gat in mijn borst
Ja, ze vinden het indrukwekkend
Als kunst zo moet voelen, parodieer ik dan catharsis?
Gemiddelde dingen hebben geen plaats
Je verhongert, je blijft binnen je budget
Zodra ik heb wat ze willen
Ze doen alsof ze het niet willen
Uh, heb een been omhoog
Weet wanneer je moet gaan zitten, wanneer je moet opstaan
Uh, heb een been omhoog
Ik heb de hele game vermoord, nu ben ik het zat
Wil je geen schouder zijn om op uit te huilen
Doe het licht niet aan, vertel me je naam niet
Ik weet dat je pijn hebt, maar tegelijkertijd
Ik moet mijn bloed verdoven tot ik in orde ben
Terwijl de wereld instort, word ik verliefd
Heb je politiek niet nodig, ik ben gefocust
Terwijl de wereld draait, snij ik een tapijt
Heb je gezond verstand niet nodig, ik ben gefocust
We voelen ons zo
Verbergen voor onze pijn en onze fouten
Tril de schaamte
Laat deze vuile aderen helemaal los
Ik moet de slechtste en de beste zijn
Omdat het gat in mijn borst
Ja, ze vinden het indrukwekkend
Als kunst zo moet voelen, parodieer ik dan catharsis?
Gemiddelde dingen hebben geen plaats
Je verhongert, je blijft binnen je budget
Zodra ik heb wat ze willen
Ze doen alsof ze het niet willen
Uh, heb een been omhoog
Weet wanneer je moet gaan zitten, wanneer je moet opstaan
Uh, heb een been omhoog
Ik heb de hele game vermoord, nu ben ik het zat
Wil je geen schouder zijn om op uit te huilen
Doe het licht niet aan, vertel me je naam niet
Ik weet dat je pijn hebt, maar tegelijkertijd
Ik moet mijn bloed verdoven tot ik in orde ben
Terwijl de wereld instort, word ik verliefd
Heb je politiek niet nodig, ik ben gefocust
Terwijl de wereld draait, snij ik een tapijt
Heb je gezond verstand niet nodig, ik ben gefocust
Dit is waar je het de schuld geeft van het weer
Of geef de duivel de schuld
Of geef de schuld aan wie dan ook
Je zuigt al
Dit is waar je het de schuld geeft van het weer
Of geef de duivel de schuld
Of geef de schuld aan wie dan ook
Je zuigt hoe dan ook
Ik kan dit niet geloven, ik ben een foetus, ik ben een jongetje
Mijn lengte neemt af, ik kan niet bij de balie, vind mijn speelgoed
Ooit hield ik toespraken, nu zijn het krijsen, wat kan ik vernietigen?
Ik ben niet lui, ik ben gewoon een kleine babyjongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt