Hieronder staat de songtekst van het nummer Carve , artiest - Dance Gavin Dance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dance Gavin Dance
This is my brand, and I charge you the fee
Bathing in the glory, I love my story
I jumped inside the blender, now drink me
Bathing in the glory, I love my story
Rage against the reflection
Bathing in the glory, I love my story
Buy this shit stained product infection
Bathing in the glory, I love my story
Wax and wane, and wax wane, I wanna soak up the glory
Wax and wane, and wax wane, I wanna soak up the glory
Yeah turn on my right hand (that's my trope)
Yeah turn on my right hand (that's my trope)
You know the price ain’t right
And if I spin this hype, then I’m award winning actor man
Yeah turn on my right hand
Push with your clout, pull the mud out your mouth man
I’m only christening what’s mine
You come back once and then the second time for blood
I’m terribly wasted
You’re coming to pieces
Lets get fucking naked
And fall off the deep end
That’s my trope, and my sleight of hand
I’m about to predict the future
Any credit given will be swept under the rug
Or reduced to the fine print
I’m only silent when you’re asking questions
The simple answer is «no I wasn’t present»
All I see is an ocean of replicas
All I see in their eyes is my reflection
The world’s a stage and I’ma wax and wane
Like moon till their lit like the sun
The world’s a bitch and I manipulate it
You’ll believe every word I say
Yeah turn on my right hand (that's my trope)
Yeah turn on my right hand (that's my trope)
You know the price ain’t right, and if I spin this hype
Then I’m award winning actor man
Yeah turn on my right hand
Push with your clout, pull the mud out your mouth man
I’m only christening what’s mine
You come back once and then the second time for blood
I’m terribly wasted
You’re coming to pieces
Lets get fucking naked
And fall off the deep end
Dit is mijn merk en ik breng de kosten in rekening
Badend in de glorie, ik hou van mijn verhaal
Ik sprong in de blender, drink me nu op
Badend in de glorie, ik hou van mijn verhaal
Woede tegen de reflectie
Badend in de glorie, ik hou van mijn verhaal
Koop deze shit gekleurd product infectie
Badend in de glorie, ik hou van mijn verhaal
Was en afnemen, en was afnemen, ik wil genieten van de glorie
Was en afnemen, en was afnemen, ik wil genieten van de glorie
Ja, zet mijn rechterhand aan (dat is mijn trope)
Ja, zet mijn rechterhand aan (dat is mijn trope)
Je weet dat de prijs niet goed is
En als ik deze hype draai, dan ben ik een bekroonde acteur man
Ja, zet mijn rechterhand aan
Duw met je slagkracht, trek de modder uit je mond man
Ik doop alleen wat van mij is
Je komt een keer terug en dan de tweede keer voor bloed
Ik ben vreselijk verspild
Je komt aan stukken
Laten we naakt gaan neuken
En val uit het diepe
Dat is mijn trope, en mijn handigheid
Ik ga de toekomst voorspellen
Elk gegeven krediet wordt onder het tapijt geveegd
Of teruggebracht tot de kleine lettertjes
Ik zwijg alleen als je vragen stelt
Het simpele antwoord is «nee, ik was niet aanwezig»
Ik zie alleen een oceaan van replica's
Het enige wat ik in hun ogen zie, is mijn weerspiegeling
De wereld is een podium en ik ben aan het wassen en afnemen
Zoals de maan tot ze verlicht zijn als de zon
De wereld is een bitch en ik manipuleer het
Je zult elk woord geloven dat ik zeg
Ja, zet mijn rechterhand aan (dat is mijn trope)
Ja, zet mijn rechterhand aan (dat is mijn trope)
Je weet dat de prijs niet goed is, en als ik deze hype draai?
Dan ben ik de bekroonde acteur man
Ja, zet mijn rechterhand aan
Duw met je slagkracht, trek de modder uit je mond man
Ik doop alleen wat van mij is
Je komt een keer terug en dan de tweede keer voor bloed
Ik ben vreselijk verspild
Je komt aan stukken
Laten we naakt gaan neuken
En val uit het diepe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt