Отпусти меня - Дана Соколова
С переводом

Отпусти меня - Дана Соколова

Альбом
Мыслепад
Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
203880

Hieronder staat de songtekst van het nummer Отпусти меня , artiest - Дана Соколова met vertaling

Tekst van het liedje " Отпусти меня "

Originele tekst met vertaling

Отпусти меня

Дана Соколова

Оригинальный текст

А я летала вся в мечтах и снах.

О том, где миру не виданный боль и страх.

И я не знаю как, но надо верить в то, что нам его отыскать.

Отыскать, отыскать.

Там, где я жила.

Там, где я была.

Там, где я росла.

Дом мой на века.

Там, где я жила.

Там, где я была.

Там, где я росла.

Дом мой.

Ты отпусти меня.

Чтобы я дальше звонко пела.

И не держи меня.

Ведь я в клетке не сумела.

Прожить и дня.

Меня воля мыслью грела.

И я не смогла.

Я к тебе не прикипела.

Не сковать меня никак.

Ведь я сверкаю, как в небе звезда.

И точно знаю, что моя душа.

Там, где я жила.

Там, где я была.

Там, где я росла.

Дом мой на века.

Там, где я жила.

Там, где я была.

Там, где я росла.

Дом мой.

Ты отпусти меня.

Чтобы я дальше звонко пела.

И не держи меня.

Ведь я в клетке не сумела.

Прожить и дня.

Меня воля мыслью грела.

И я не смогла.

Я к тебе не прикипела.

Ты отпусти меня.

Чтобы я дальше звонко пела.

И не держи меня.

Ведь я в клетке не сумела.

Ты отпусти меня.

Чтобы я дальше звонко пела.

И не держи меня.

Ведь я в клетке не сумела.

Прожить и дня.

Меня воля мыслью грела.

И я не смогла.

Я к тебе не прикипела.

Перевод песни

En ik vloog helemaal in dromen en dromen.

Over waar de wereld nog nooit pijn en angst heeft gezien.

En ik weet niet hoe, maar we moeten geloven dat we het zullen vinden.

Vind, vind.

Waar ik woonde.

Waar ik was.

Waar ik ben opgegroeid.

Mijn huis door de eeuwen heen.

Waar ik woonde.

Waar ik was.

Waar ik ben opgegroeid.

Mijn huis.

Je laat me gaan.

Zodat ik harder kan zingen.

En houd me niet vast.

Ik zou het tenslotte niet in een kooi kunnen doen.

Leef een dag.

De wil verwarmde me met de gedachte.

En ik kon het niet.

Ik raakte niet aan je gehecht.

Bind me niet vast.

Ik schitter tenslotte als een ster aan de hemel.

En ik weet zeker dat mijn ziel.

Waar ik woonde.

Waar ik was.

Waar ik ben opgegroeid.

Mijn huis door de eeuwen heen.

Waar ik woonde.

Waar ik was.

Waar ik ben opgegroeid.

Mijn huis.

Je laat me gaan.

Zodat ik harder kan zingen.

En houd me niet vast.

Ik zou het tenslotte niet in een kooi kunnen doen.

Leef een dag.

De wil verwarmde me met de gedachte.

En ik kon het niet.

Ik raakte niet aan je gehecht.

Je laat me gaan.

Zodat ik harder kan zingen.

En houd me niet vast.

Ik zou het tenslotte niet in een kooi kunnen doen.

Je laat me gaan.

Zodat ik harder kan zingen.

En houd me niet vast.

Ik zou het tenslotte niet in een kooi kunnen doen.

Leef een dag.

De wil verwarmde me met de gedachte.

En ik kon het niet.

Ik raakte niet aan je gehecht.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt