Hieronder staat de songtekst van het nummer НЛО , artiest - Дана Соколова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дана Соколова
НЛО, НЛО, исчезаешь мне назло
Затянулось, зажило - улети, как НЛО
НЛО, НЛО, наше время истекло
И пока не занесло, улети, как НЛО
Зачем друг другу опять мешать?
Лети домой, ты с других планет
И не пытайся меня держать
Любимый, неопознанный объект
Тебя не видно мне уж почти
Остался точкой где-то вдалеке
И ночью, чтобы сильно не грустить
Все спрячешь в алко и табаке
Холодно, как среди тысячи созвездий
Не жди меня больше у нашего подъезда
Я сложная, верь мне, нам не нужно быть вместе
Поболит и все пройдет (о-о-о)
Холодно, как среди тысячи созвездий
Не жди меня больше у нашего подъезда
Я сложная, верь мне, нам не нужно быть вместе
Поболит и все пройдет
НЛО, НЛО, исчезаешь мне назло
Затянулось, зажило - улети, как НЛО
НЛО, НЛО, наше время истекло
И пока не занесло, улети, как НЛО
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
[Куплет 2, Kambulat]
You say you love me,
Oooh (Oooh)
Под одной Луной мы с тобой
(C тобой)
Не закрывай за мною дверь
Я не стучусь, а ты тем более
Теперь мы бродим среди планет
Мысли тонут в меланхолии
Мне так нужна твоя душа
И тяжело опять дышать
Я все смогу, только дай шанс
Дай минуту или дай час
И от созвездия Млечный свет
Не постучится уж в наши окна
Я растворюсь среди планет
Мой далекий космос
НЛО, НЛО, исчезаешь мне назло
Затянулось, зажило - улети, как НЛО
НЛО, НЛО, наше время истекло
И пока не занесло, улети, как НЛО
[Пост-припев, Дана Соколова]
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
НЛО, НЛО, I’m in love, I’m in love
UFO, UFO, je verdwijnt om me te pesten
Aangesleept, genezen - vlieg weg als een UFO
UFO, UFO, onze tijd is om
En voordat het slipte, vlieg weg als een UFO
Waarom weer met elkaar bemoeien?
Vlieg naar huis, je komt van andere planeten
En probeer me niet te houden
Favoriet, niet-geïdentificeerd object
Ik kan je bijna niet zien
Bleef een stip ergens ver weg
En 's nachts, om niet erg verdrietig te zijn
Je verbergt alles in alcohol en tabak
Koud als tussen duizend sterrenbeelden
Wacht niet meer op mij bij onze ingang
Ik ben ingewikkeld, geloof me, we hoeven niet samen te zijn
Het zal pijn doen en alles gaat voorbij (oh-oh-oh)
Koud als tussen duizend sterrenbeelden
Wacht niet meer op mij bij onze ingang
Ik ben ingewikkeld, geloof me, we hoeven niet samen te zijn
Het zal pijn doen en alles gaat voorbij
UFO, UFO, je verdwijnt om me te pesten
Aangesleept, genezen - vlieg weg als een UFO
UFO, UFO, onze tijd is om
En voordat het slipte, vlieg weg als een UFO
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
[Verse 2, Kambulat]
Je zegt dat je van me houdt
Oooh (Ooeh)
Onder dezelfde maan zijn we bij jou
(met jou)
Sluit de deur niet voor mij
Ik klop niet, en jij nog meer
Nu zwerven we tussen de planeten
Gedachten verdrinken in melancholie
Ik heb je ziel zo hard nodig
En het is moeilijk om weer te ademen
Ik kan alles, geef me gewoon een kans
Geef me een minuut of geef me een uur
En van het sterrenbeeld Melkachtig Licht
Klop niet op onze ramen
Ik zal oplossen tussen de planeten
Mijn verre ruimte
UFO, UFO, je verdwijnt om me te pesten
Aangesleept, genezen - vlieg weg als een UFO
UFO, UFO, onze tijd is om
En voordat het slipte, vlieg weg als een UFO
[Na het refrein, Dana Sokolova]
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
UFO, UFO, ik ben verliefd, ik ben verliefd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt