Мыслепад - Дана Соколова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мыслепад , artiest - Дана Соколова met vertaling
Tekst van het liedje " Мыслепад "
Originele tekst met vertaling
Мыслепад
Дана Соколова
Оригинальный текст
И тайна во многих так спрятана, пелена, тьма.
И в отражении лужи не вижу себя, пленена я.
Так тихо голосом шепчет судьба в мечтах, но во снах, а в именах.
И небо все так же сводит меня с ума, сама, дымом в облака.
Припев:
Туда где нет и следа, туда где верят словам,
Туда к другим мирам, туда, туда дымом в облака.
Время так быстро летит, увядает, запоминай меня на века.
В мире, где сердце болит, не обнимают неосторожные голоса.
И станет правдивым мой мыслепад, долетят к нам.
И в отражении лужи увижу себя среди клятв вам.
Так тихо голосом шепчет судьба в мечтах, но во снах, а в именах.
И небо все так же сводит меня с ума, сама, дымом в облака.
Припев:
Туда где нет и следа, туда где верят словам,
Туда к другим мирам, туда, туда дымом в облака.
Время так быстро летит, увядает, запоминай меня на века.
В мире, где сердце болит, не обнимают неосторожные голоса.
Время так быстро летит, увядает,
Запоминай меня на века.
В мире, где сердце болит,
Не обнимают неосторожные голоса.
Время, время,
Время так быстро летит, увядает,
Запоминай меня на века.
В мире, где сердце болит,
Не обнимают неосторожные голоса.
Время так быстро летит, увядает,
Запоминай меня на века.
В мире, где сердце болит,
Не обнимают неосторожные голоса.
Перевод песни
En het geheim is zo verborgen in velen, een sluier, duisternis.
En ik zie mezelf niet in de weerspiegeling van de plas, ik ben geboeid.
Het lot fluistert zo zacht in een stem in dromen, maar in dromen, maar in namen.
En de lucht maakt me nog steeds gek, alleen, met rook in de wolken.
Refrein:
Waar geen spoor is, waar ze de woorden geloven,
Daar naar andere werelden, daar, daar met rook in de wolken.
De tijd vliegt zo snel, vervaagt, herinner me nog eeuwen.
In een wereld waar het hart pijn doet, omhelzen zorgeloze stemmen elkaar niet.
En mijn gedachte val zal uitkomen, ze zullen naar ons vliegen.
En in de weerspiegeling van de plas zal ik mezelf tussen de eden aan jou zien.
Het lot fluistert zo zacht in een stem in dromen, maar in dromen, maar in namen.
En de lucht maakt me nog steeds gek, alleen, met rook in de wolken.
Refrein:
Waar geen spoor is, waar ze de woorden geloven,
Daar naar andere werelden, daar, daar met rook in de wolken.
De tijd vliegt zo snel, vervaagt, herinner me nog eeuwen.
In een wereld waar het hart pijn doet, omhelzen zorgeloze stemmen elkaar niet.
De tijd vliegt zo snel, vervaagt,
Herinner me nog eeuwen.
In een wereld waar het hart pijn doet
Onzorgvuldige stemmen omarmen niet.
Tijd, tijd
De tijd vliegt zo snel, vervaagt,
Herinner me nog eeuwen.
In een wereld waar het hart pijn doet
Onzorgvuldige stemmen omarmen niet.
De tijd vliegt zo snel, vervaagt,
Herinner me nog eeuwen.
In een wereld waar het hart pijn doet
Onzorgvuldige stemmen omarmen niet.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt