Hieronder staat de songtekst van het nummer Остров грехов , artiest - Дана Соколова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Дана Соколова
Приветствую вас!
Сейчас мы отправимся на остров, на остров моих грехов.
Но если вы потеряетесь - это была не я.
А теперь, скажи - ты готов?
А знаешь, время собирать камни.
Расскажи, почему ты так ко мне?
Тот остров пропитан грехами,
А море лижет брега.
Е-а!
Ммм...
Спотыкаясь о каждое слово в ребро
Забываю, что за выдохом следует вдох.
Набираю воды, умываю лицо -
Отпускаю грехи, не являясь Отцом.
Спотыкаясь о каждое слово в ребро
Забываю, что за выдохом следует вдох.
Набираю воды, умываю лицо -
Отпускаю грехи, не являясь Отцом.
А знаешь, время собирать камни.
Расскажи, почему ты так ко мне?
Тот остров пропитан грехами,
А море лижет брега.
Е-а!
Ммм...
Спотыкаясь о каждое слово в ребро
Забываю, что за выдохом следует вдох.
Набираю воды, умываю лицо -
Отпускаю грехи, не являясь Отцом.
Спотыкаясь о каждое слово в ребро
Забываю, что за выдохом следует вдох.
Набираю воды, умываю лицо -
Отпускаю грехи, не являясь Отцом.
Завязав глаза мне, напой о том, что ветер слепой
Унесёт меня за собой туда, где время рекой.
Завязав глаза мне, напой о том, что ветер слепой
Унесёт меня за собой туда, где есть мы с тобой.
Завязав глаза мне, напой о том, что ветер слепой
Унесёт меня за собой туда, где время рекой.
Завязав глаза мне, напой о том, что ветер слепой
Унесёт меня за собой туда, где есть мы с тобой.
De groeten!
Nu gaan we naar het eiland, naar het eiland van mijn zonden.
Maar als je verdwaalt, was ik het niet.
Zeg me nu dat je er klaar voor bent?
Weet je, het is tijd om de stenen te verzamelen.
Vertel me waarom ben je zo voor mij?
Dat eiland is verzadigd met zonden
En de zee likt de kusten.
Ja!
mmm...
Struikelend over elk woord in de ribben
Ik vergeet dat de uitademing wordt gevolgd door de inademing.
Ik verzamel water, was mijn gezicht -
Ik vergeef zonden zonder de Vader te zijn.
Struikelend over elk woord in de ribben
Ik vergeet dat de uitademing wordt gevolgd door de inademing.
Ik verzamel water, was mijn gezicht -
Ik vergeef zonden zonder de Vader te zijn.
Weet je, het is tijd om de stenen te verzamelen.
Vertel me waarom ben je zo voor mij?
Dat eiland is verzadigd met zonden
En de zee likt de kusten.
Ja!
mmm...
Struikelend over elk woord in de ribben
Ik vergeet dat de uitademing wordt gevolgd door de inademing.
Ik verzamel water, was mijn gezicht -
Ik vergeef zonden zonder de Vader te zijn.
Struikelend over elk woord in de ribben
Ik vergeet dat de uitademing wordt gevolgd door de inademing.
Ik verzamel water, was mijn gezicht -
Ik vergeef zonden zonder de Vader te zijn.
Blinddoekte me, zing dat de wind blind is
Het zal me meenemen naar waar de tijd een rivier is.
Blinddoekte me, zing dat de wind blind is
Het zal me meenemen naar waar we zijn met jou.
Blinddoekte me, zing dat de wind blind is
Het zal me meenemen naar waar de tijd een rivier is.
Blinddoekte me, zing dat de wind blind is
Het zal me meenemen naar waar we zijn met jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt