Love Me the Same - Dan Caplen

See, I’m not holy, but tell me who is

A priest can be saintly or a hypocrite

At least I’m truthful when it comes to you

There’s no hidin' the things I do

See, I can go about my day

Knowin' someone won’t care if I change

I know I get down on my love

But I can trust you to pull me up

So, I could fall into hell

And you would still love me the same way

I could face twenty years

And you would still love me through the tears

And we can handle anything that comes our way

'Cause I got your love

And you know that I’m here to stay

So I could fall into hell

And you would still love me the same

The same, mmh

See, you can have judgment in your voice

Without even knowin', I’ll make the better choice

And you’ve always taught me, to stick to my guns

Don’t need a religion to tell me I am wrong

And I can go about my day

Knowin' someone won’t care if I change

I know I get down on my love

But I can trust you to pull me up

So, I could fall into hell

And you would still love me the same way

I could face twenty years

And you would still love me through the tears

And we can handle anything that comes our way

'Cause I got your love

And you know that I’m here to stay

So I could fall into hell

And you would still love me the same

The same, mmh

Kijk, ik ben niet heilig, maar vertel me wie dat wel is

Een priester kan heilig of hypocriet zijn

Ik ben tenminste eerlijk als het op jou aankomt

De dingen die ik doe, zijn niet te verbergen

Kijk, ik kan over mijn dag gaan

Weten dat het iemand niets kan schelen als ik verander

Ik weet dat ik op mijn liefde neerkom

Maar ik kan erop vertrouwen dat je me omhoog trekt

Dus ik zou in de hel kunnen vallen

En je zou nog steeds op dezelfde manier van me houden

Ik kan twintig jaar onder ogen zien

En je zou nog steeds van me houden door de tranen heen

En we kunnen alles aan wat op ons pad komt

Want ik heb je liefde

En je weet dat ik hier ben om te blijven

Dus ik zou in de hel kunnen vallen

En je zou nog steeds hetzelfde van me houden

Hetzelfde, mmh

Kijk, je kunt een oordeel in je stem hebben

Zonder zelfs maar te weten, zal ik de betere keuze maken

En je hebt me altijd geleerd om bij mijn geweren te blijven

Je hebt geen religie nodig om me te vertellen dat ik ongelijk heb

En ik kan over mijn dag gaan

Weten dat het iemand niets kan schelen als ik verander

Ik weet dat ik op mijn liefde neerkom

Maar ik kan erop vertrouwen dat je me omhoog trekt

Dus ik zou in de hel kunnen vallen

En je zou nog steeds op dezelfde manier van me houden

Ik kan twintig jaar onder ogen zien

En je zou nog steeds van me houden door de tranen heen

En we kunnen alles aan wat op ons pad komt

Want ik heb je liefde

En je weet dat ik hier ben om te blijven

Dus ik zou in de hel kunnen vallen

En je zou nog steeds hetzelfde van me houden

Hetzelfde, mmh