Willst du mit mir geh'n - Daliah Lavi
С переводом

Willst du mit mir geh'n - Daliah Lavi

Год
2009
Язык
`Duits`
Длительность
214170

Hieronder staat de songtekst van het nummer Willst du mit mir geh'n , artiest - Daliah Lavi met vertaling

Tekst van het liedje " Willst du mit mir geh'n "

Originele tekst met vertaling

Willst du mit mir geh'n

Daliah Lavi

Оригинальный текст

Willst Du mit mir gehn, Wenn mein Weg in Dunkel führt.

Willst Du mit mir gehn,

Wenn mein Tag schon Nachtwind spürt.

Wenn ich nicht mehr Vagabund sein will,

Baust du mein Haus

Und ruhst dur mit mir vom Leben aus.

Willst Du mit mir gehn,

Licht und Schatten verstehn.

Dich mit Windrosen drehen,

Willst Du mit mir gehn.

Willst Du mit mir gehn

Man nennt es Liebe, man nennt es Glücklichsein,

Keine Sprache hat mehr als Worte.

Willst Du mit mir gehn, …

Willst Du mit mir gehn,

Wenn ich nicht mehr bin wie einst.

Willst Du mit mir gehn,

Auch wenn Du um gestern weinst.

Wenn jedes Schweigen uns verrät,

Was reden wir,

Tröstet mich auch dann ein Wort von Dir.

Willst Du mit mir gehn …

Man nennt es …

Willst Du mit mir gehn …

Willst Du mit mir gehn,

Wenn die Angst bei mir verweilt,

Willst Du mit mir gehn,

Wenn die Zeit mich nicht mehr heilt.

Wenn der Ruf der Welt vor mir verstummt,

Fragst du nach mir.

Wartest du auch dann vor mir.

Перевод песни

Wil je met me meegaan als mijn pad naar duisternis leidt.

Zou je met mij mee willen gaan,

Als mijn dag al de nachtwind voelt.

Als ik geen zwerver meer wil zijn,

jij bouwt mijn huis

En rust met mij uit van het leven.

Zou je met mij mee willen gaan,

licht en schaduw begrijpen.

draai je met windrozen,

Zou je met mij mee willen gaan.

Zou je met mij mee willen gaan

Het heet liefde, het heet geluk

Geen taal heeft meer dan woorden.

Zou je met mij mee willen gaan, …

Zou je met mij mee willen gaan,

Terwijl ik niet meer ben zoals vroeger

Zou je met mij mee willen gaan,

Zelfs als je huilt om gisteren.

Wanneer elke stilte ons verraadt

waar praten we over

Een woord van jou zal me troosten.

Zou je met mij mee willen gaan …

Je noemt het…

Zou je met mij mee willen gaan …

Zou je met mij mee willen gaan,

Als de angst bij me blijft hangen

Zou je met mij mee willen gaan,

Als de tijd me niet meer geneest.

Wanneer de roep van de wereld stilvalt voor mij

Vraag je naar mij?

Wacht je dan voor me?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt