Hieronder staat de songtekst van het nummer Nikt na świecie nie wie , artiest - Czerwone Gitary met vertaling
Originele tekst met vertaling
Czerwone Gitary
Wszyscy wiedzą, że jesteś jedną z Ew
Tych najmilszych i na medal
Ale kto by zgadł, kto by nagle wpadł
Na mych uczuć tajny ślad
Nikt na świecie nie wie
Że się kocham w Ewie
Nikt na świecie nie wie, nikt
Tego nikt nie zgadnie
Co mam w sercu na dnie
Tylko ja mój sekret znam
Ale właśnie dziś przyszło mi na myśl
Że ktoś chce mnie zdemaskować
Bo już skoro świt Jurcio grał jak z płyt
Tej piosenki tajny rytm
La la la la la la
La la la la la la (Słyszycie?)
La la la la la la la
Tego nikt nie zgadnie
Co mam w sercu na dnie
Tylko ja mój sekret znam
Teraz ze mną wtór mych przyjaciół chór
Śpiewa głośno cały refren
Który na to wpadł, który odkrył ślad
W tajemnicę mą się wkradł?
Nikt na świecie nie wie
Że się kocham w Ewie
Nikt na świecie nie wie, nikt
Tego nikt nie zgadnie
Co mam w sercu na dnie
Tylko ja mój sekret znam
Nikt na świecie nie wie
Że się kocham w Ewie
Nikt na świecie nie wie, nikt
Tego nikt nie zgadnie
Co mam w sercu na dnie
Tylko ja mój sekret znam
Iedereen weet dat je een van de Kwaden bent
De mooiste en de medaille
Maar wie had geraden wie er ineens langs zou komen
Een geheim spoor op mijn gevoelens
Niemand ter wereld weet het
Dat ik verliefd ben op Eva
Niemand ter wereld weet het, niemand
Dat zal niemand raden
Wat zit er in mijn hart onderaan
Alleen ik ken mijn geheim
Maar vandaag kwam het in me op
Dat iemand mij wil ontmaskeren
Omdat Jurcio al bij zonsopgang speelde als van platen
Dit nummer heeft een geheim ritme
La la la la la la
La la la la la la (Kun je het horen?)
La la la la la la la
Dat zal niemand raden
Wat zit er in mijn hart onderaan
Alleen ik ken mijn geheim
Nu met mij, een koor van mijn vrienden
Het hele refrein zingt luid
Wie heeft het bedacht, wie heeft het pad ontdekt?
Is hij in mijn geheim gekropen?
Niemand ter wereld weet het
Dat ik verliefd ben op Eva
Niemand ter wereld weet het, niemand
Dat zal niemand raden
Wat zit er in mijn hart onderaan
Alleen ik ken mijn geheim
Niemand ter wereld weet het
Dat ik verliefd ben op Eva
Niemand ter wereld weet het, niemand
Dat zal niemand raden
Wat zit er in mijn hart onderaan
Alleen ik ken mijn geheim
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt