Nie zadzieraj nosa - Czerwone Gitary

Nie zadzieraj nosa

Nie rób takiej miny

Nie udawaj Greka

Zmień się lepiej, zmień!

Już za parę minut

Będziesz przyjacielem

Całej naszej piątki

Tylko rozchmurz się!

Baw się razem z nami

Jeśli masz ochotę

Na wspólną zabawę

Daj namówić się

To najlepszy sposób

Jeśli chcesz zapomnieć

O swoich kłopotach

I zmartwieniach też

Jeśli chcesz zaśpiewać

Śpiewaj razem z nami

Teraz masz okazję

Bo dla ciebie gramy

Baw się razem z nami

Jeśli masz ochotę

Jutro odjeżdżamy

Ty zostaniesz tu

Lecz nasze piosenki

Łatwo zapamiętasz

Gdy zanucisz refren

Powrócimy znów

Nie zadzieraj nosa

Śpiewaj razem z nami

Nie zadzieraj nosa

Baw się razem z nami!

Knoei niet met je neus

Trek dat gezicht niet

Doe niet alsof je Grieks bent

Verander beter, verander!

In slechts een paar minuten

Je wordt een vriend

Wij alle vijf

Gewoon opvrolijken!

Speel met ons

Als je dat wil

Voor de lol samen

Laat me je erin praten

Dit is de beste manier

Als je het wilt vergeten

Over je problemen

En ook zorgen

Als je wilt zingen

Zing met ons mee

Dit is je kans

Omdat we voor jou spelen

Speel met ons

Als je dat wil

We vertrekken morgen

Je blijft hier

Maar onze liedjes

Je zult het je gemakkelijk herinneren

Wanneer je het refrein zingt

We komen nog een keer terug

Knoei niet met je neus

Zing met ons mee

Knoei niet met je neus

Speel met ons!