Hieronder staat de songtekst van het nummer Keiner weiß , artiest - Curse, Samir, Germany met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curse, Samir, Germany
Ich weiß es war nicht immer leicht
Ma und Pa, wenn der Schmerz des Sohns euch selbst zerreisst
Jeder nur rum schreit und keiner weiter weiss
Arbeit einerseits damit der Tisch auch gedeckt ist
Danach nach Hause wo der Stress und die Kinderhektik
Allein zu zweit, wenn ihr nicht bei uns seid, Anna und ich
Brüderchen, Schwesterchen, verschieden wie Tag und Nacht, sie und ich
Zeiten ändern Sich, die Küken sind flügge
Kein gemeinsames Frühstück, keine ständigen Schreiereien in der Küche
Ich weiß, ihr habt mich manchmal erwischt, ich hab im Keller gekifft
Hauke und ich völlig dicht im gedimmten Licht
Doch Zeiten ändern sich, Erfahrung Verändert mich, das ist sicher
Ich hab' vor vorzusorgen für Zeiten, in denen ich nichts hab'
Mit kiffen aufgehört, damit ich Sachen im Griff hab
Konzentrier mich auf die Rhymes damit ich Waffen mit Schliff hab'
Denn in gewisser Hinsicht leb ich die Träume des Kindes, d
As geglaubt hat, es bringt es weit, ich will mein Glück und ich find es
Ich beginn erst dieses Jahr und hab 'nen Plan für Dekaden
Will mehr vom Leben als, 'nen Spoiler am Wagen und Eskapaden
Ich will Kinder haben, Villa mit Garten, chillen und warten
Bis die Zeit für mich reif ist.
Und bereit sein Good-Bye zu sagen
Und auch wenn’s mit Amanda, wo sich jeder gedacht hat:
Die ist es, nicht Geklappt hat, ist kein Ding, denn ich schaff das
Sie war ein Riesenteil in meiner Entwicklung
Ihr verdank ich das Talent zu der persönlichen Richtung in meiner Dichtung
Meine Augen sind offen und beiben’s, lass und hoffen, dass alles gut wird
Ich hab' schon viel zu lang nicht mit Dir gesprochen
Und ausser Tod und Schicksal ist nichts klar
Zeiten ändern sich ständig.
Gestern verlässt mich, als ob nichts war
Keiner weiss, keiner weiss.
Von all dem Kram, den ich gesehn hab, dem Zeug,
das ich
Erlebt hab.
Keiner weiss, keiner weiss.
Warum ich bin so wie ich bin und welche
Dinge mich geprägt haben.
Keiner weiss, keiner weiss.
Weswegen Menschen sich
Verändern und plötzlich ganz anders sind.
Doch ich weiss, ich weiss.
Dass die
Vergangenheit mich prägt und zu dem macht was ich bin
Ich weiß genau wie’s war vor dreizehn Jahren, als ich mit sieben nach Minden kam
Hatte von nichts nen Plan, ausser dem Kinderkram, den die Augen sahen
Fuhr über die Autobahn vorbei am Kaiser in die neue Heimat
Es ist nicht einfach, und ich weiß, dass ich scheiße viel geweint hab
Mann, das weil ich keinen Freund hatt' in dieser abgefuckten Kleinstadt
Da war nur die Familie da, die der einzige Grund zum Freuen war
Lebte seit 87 in Bärenkämpen 26, bekam öfters Anschiss
Weil Kids erziehn für Eltern nicht leicht ist
Will nicht sagen, ich weiss wie’s ist, doch gesehehn hab ich’s
Doch Zeiten ändern sich, erntete Früchte und lernte was Verantwortung ist
Mein Vater sagte: Listen kid, von nichts kommt auch nichts
Ich dachte Shit, weil ich bekam nichts in den Arsch gesteckt wie Bonzenkids
Monatlich 50 Mark im Schnitt, wollt ich mehr: Work for it!
Zeiten waren nicht immer dick für meine Geschwister, Eltern und mich
Manchmal war alles abgepisst, doch Zeiten änderten sich
Negativer shit belehrt und stärkt die Willenskraft von Damen und Herren
Gott hat uns hierher Geschickt um Weisheiten zu lernen
Manchmal wüsst ich meiner Zukunft zu gern, doch die kennt nur der Herr
Er gab uns Zeiten und Zeiten ändern sich täglich und Unverbindlich
Zuzüglich gibt’s das Schicksal.
Und das zieht einem schnell den Schlussstrich
Klar, man hat’s zwar geahnt aber nicht gewusst, dass was passieren muss
Unser Hirn weiss was es wissen muss, und sagt nicht: Morgen ist Schluss.
So’n Stuss!
Wie schon gesagt, es basiert alles auf Zeit
Vielleicht hab ich noch 2 Tage oder 3 Jahre in meinen life, wer weiß?
Wenn du weißt, wie es ist.
Wenn du siehst, wie es ist.
Wenn du spürst wie es ist
Wenn du fühlst, du fühlst wie es ist.
Keiner weiß
Texte und Deutung RapGeniusDeutschland!
Ik weet dat het niet altijd gemakkelijk was
Ma en Pa wanneer de pijn van de zoon je verscheurt
Iedereen schreeuwt gewoon in het rond en niemand weet wat te doen
Aan de ene kant werken zodat de tafel gedekt is
Dan naar huis waar de stress en de kinderdrukte
Alleen voor twee als je niet bij ons bent, Anna en ik
Kleine broer, kleine zus, verschillend als dag en nacht, zij en ik
Tijden veranderen, de kuikens zijn gevlucht
Geen gezamenlijk ontbijt, geen constant geschreeuw in de keuken
Ik weet dat je me soms betrapte, ik rookte wiet in de kelder
Hauke en ik sluiten elkaar helemaal op in het gedimde licht
Maar tijden veranderen, ervaring verandert mij, dat is zeker
Ik ben van plan voorzieningen te treffen voor tijden dat ik niets heb
Stop met het roken van wiet zodat ik de zaken onder controle heb
Concentreer je op de rijmpjes zodat ik wapens heb geslepen
Omdat ik in zekere zin de dromen van het kind leef, d.w.z
Zoals ik dacht dat het ver zou gaan, ik wil mijn geluk en ik zal het vinden
Ik begin dit jaar pas en heb al tientallen jaren een plan
Wil meer van het leven dan een spoiler op de auto en escapades
Ik wil kinderen, villa met tuin, chillen en wachten
Tot de tijd rijp is voor mij.
En klaar om afscheid te nemen
En zelfs als het met Amanda is, waar iedereen dacht:
Dat is het, niet gelukt is geen ding, want ik kan het
Ze was een groot deel van mijn ontwikkeling
Ik ben haar het talent voor persoonlijke richting in mijn poëzie verschuldigd
Mijn ogen zijn open en stil, laten we hopen dat alles goed komt
Ik heb je veel te lang niet gesproken
En behalve dood en lot, is niets duidelijk
Tijden veranderen altijd.
Gisteren laat me achter alsof er niets is gebeurd
Niemand weet het, niemand weet het.
Van al het spul dat ik heb gezien, het spul
dat ik
ervaren
Niemand weet het, niemand weet het.
Waarom ik ben zoals ik ben en welke?
dingen hebben mij gevormd.
Niemand weet het, niemand weet het.
Waarom mensen zelf?
Veranderen en ineens heel anders zijn.
Maar ik weet het, ik weet het
Dat de
verleden vormt mij en maakt wat ik ben
Ik weet precies hoe het dertien jaar geleden was toen ik op zevenjarige leeftijd naar Minden kwam
Had nergens anders een plan voor, behalve de dingen die de ogen zagen
Reed langs de Kaiser naar zijn nieuwe huis op de autobahn
Het is niet gemakkelijk, en ik weet dat ik heel veel heb gehuild
Man, het is omdat ik geen vriendje had in dit klote stadje
Er was alleen de familie daar, wat de enige reden was om gelukkig te zijn
Woonde sinds 87 in Bärenkämpen 26, werd vaak bang
Omdat het opvoeden van kinderen niet gemakkelijk is voor ouders
Wil niet zeggen, ik weet hoe het is, maar ik heb het gezien
Maar tijden veranderen, fruit geoogst en geleerd wat verantwoordelijkheid is
Mijn vader zei: Luister jongen, niets komt uit niets
Ik dacht shit omdat ik geen dingen in mijn reet kreeg zoals grote kinderen
Gemiddeld 50 mark per maand, ik wilde meer: werk ervoor!
De tijden waren niet altijd goed voor mijn broers en zussen, ouders en mij
Soms was alles pissig, maar de tijden zijn veranderd
Negatieve shit leert en versterkt de wilskracht van vrouwen en mannen
God heeft ons hierheen gestuurd om wijsheid te leren
Soms zou ik willen dat ik mijn toekomst kende, maar alleen de Heer weet die
Hij gaf ons tijden en tijden veranderen dagelijks en vrijblijvend
Bovendien is er het lot.
En dat trekt al snel de grens
Natuurlijk, je vermoedde het, maar wist niet dat er iets moest gebeuren
Ons brein weet wat het moet weten en zegt niet: morgen is het einde.
Wat een overlast!
Zoals eerder gezegd, het is allemaal gebaseerd op tijd
Misschien heb ik nog 2 dagen of 3 jaar in mijn leven, wie weet?
Als je weet hoe het zit.
Als je ziet hoe het is.
Als je voelt hoe het is
Als je voelt, voel je hoe het is.
Niemand weet het
Teksten en interpretatie genie Duitsland!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt