Hieronder staat de songtekst van het nummer Fleisch , artiest - Crystal F met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crystal F
Darf ich vorstellen, mein Herzblatt, 180 Kilo Fleisch
Und wenn man mich fragt — ist sie viel zu leicht
Bei unserem Kennenlernen war sie abgemagert
60 Kilo auf 1,80
Damals hast du es genossen wenn ich für dich kochte
Fettes und süßes, 7 mal die Woche
Nachdem Tod deiner Eltern kam die beste Zeit, du hast dein Job verloren und
wurdest fettes Fleisch
Mittlerweile kann sie nicht mal mehr aufs Klo allein
Wenn du mich fragst wie ich das finde?
Obergeil!
Und ich wasch dich nicht mehr denn du stinkst nach Fett
Meine Prinzessin im King-Size Bett
Scheiß auf Models, statt Sex gibt es die Frage nach Essen und du musst sagen «Bitte mit Sahne»
Echte Frauen haben Kurven, meine Frau hat die größten, ich liebe mein Baby so
sehr ich würde auch für sie töten
Hook (x2):
Löffel um Löffel, ich fütter dich fett, ich bring dir dein Frühstück mit
Küsschen ans Bett
Löffel um Löffel, die Kilos gehen hoch, das ist die große Liebe
Fett bis in den Tod
Part 2:
Etwas ist anders ich glaub sie hintergeht mich
Steht öfter auf und isst zu wenig
Denn sonst würd' sie wachsen wie Unkraut, mein Mäuschen
Das ist der Beweis, ich lass mich nicht täuschen
Der Krapfen im Müll und die Chips unterm Bett
Ich liebe dich Schatz, doch nur rund und fett
Ich hab dich gefragt doch du wolltest nicht reden, hast nach Essen gefragt und
ich hab’s dir gegeben
Ich weiß ich war schwach aber heut' werd' ich stark sein, sonst ist unsere
liebe für mich noch mein Grabstein
Ich komm in den Raum und seh dich zusammenzucken
Was hast du da versteckt?
Lass mich das angucken!
Was du willst reden?
Du bist so nicht glücklich?
Ich bin zu extrem und kenn'
keine Rücksicht?
Du klingst wie deine Eltern die uns nie akzeptiert haben und deswegen krepiert
sind, in ihrem Dienstwagen
Ob ich das war?
Denkst du wirklich das ich irgendwas zwischen uns stehen lasse?
Nein!
Deshalb durchtrennte ich die scheiß Bremskabel ihrer C-Klasse
Ob ich dich gehen lasse?
Hat auch dein Chef gefragt, von dem Getränkemarkt,
der dich entlassen hat nachdem ich ihm die Hände brach
Doch das musst du verstehen ich wollt' nur mehr Zeit für uns haben
Denn Liebe vergeht nicht wie Unkraut und Kunstrasen
Hast unsere Zunkunft gefickt, du bist ne Hure sonst nichts und jetzt lass ich
sie raus bevor die Wut mich zerfickt
Ich werd' nie wieder Sahne von deinem Bauch lecken, du wolltest abnehmen und
jetzt musst du die Faust fresen
Ich schlag dir in den Bauch, auch wenn mich das geil macht
Du dachtest nur an dich und ich dachte an uns 2 Schatz!
Ein röchelndes Wimmern, ist es das was du wolltest?
Sowas passiert wenn man den scheiß Mund zu voll nimmt!
Ich übergieße dich mit Cola, dir hilft auch kein Notarzt
Egal was sie sagen es war Liebe kein Totschlag!
Dein Blick ist erstarrt, ich lass dich so im Zimmer liegen
Bis zum bitteren Ende, Schatz ich werde dich für immer lieben!
Hook (2x)
Outro:
Fleisch ist Fleisch NaNaNaNa
Fleisch ist Fleisch NaNaNaNa
Hook (2x)
Mag ik mijn schat voorstellen, 180 kilo vlees
En als je het mij vraagt - het is veel te gemakkelijk
Toen we elkaar ontmoetten, was ze uitgemergeld
60 kilo tot 1.80
Toen heb je genoten toen ik voor je kookte
Vet en zoet, 7 keer per week
Na de dood van je ouders kwam de beste tijd, je verloor je baan en
werd dik vlees
Nu kan ze niet eens alleen naar het toilet
Als je mij vraagt hoe ik dat vind?
geweldig!
En ik zal je niet meer wassen omdat je naar vet stinkt
Mijn prinses in het kingsize bed
Neuk modellen, in plaats van seks is er de kwestie van eten en je moet zeggen "Cream, please"
Echte vrouwen hebben rondingen, mijn vrouw heeft de grootste, ik hou zoveel van mijn baby
ik zou ook een moord voor haar doen
Haken (x2):
Lepel voor lepel, ik zal je vet voeren, ik zal je je ontbijt brengen
Kusjes op het bed
Lepel na lepel, de kilo's nemen toe, dat is de grote liefde
Vet tot de dood
Deel 2:
Er is iets anders, ik denk dat ze me verraadt
Staat vaker op en eet te weinig
Want anders zou ze groeien als onkruid, mijn kleine muis
Dat is het bewijs, laat je niet misleiden
De donut in de prullenbak en de chips onder het bed
Ik hou van je schat, maar alleen rond en dik
Ik vroeg je maar je wilde niet praten, je vroeg om eten en
ik gaf het aan jou
Ik weet dat ik zwak was, maar vandaag zal ik sterk zijn, anders is de onze
hou nog steeds van mijn grafsteen voor mij
Ik loop de kamer in en zie je terugdeinzen
Wat verberg je daar?
laat me daar eens naar kijken!
wat wil je praten?
Ben je niet zo blij?
Ik ben te extreem en weet het
geen overweging?
Je klinkt als je ouders die ons nooit hebben geaccepteerd en daardoor sterven
zijn, in hun bedrijfswagen
Was ik dat?
Denk je echt dat ik iets tussen ons laat?
Nee!
Dus ik knipte de remkabels van haar C-Klasse door
Laat ik je gaan?
Heeft je baas ook gevraagd aan de drankenwinkel?
die je ontsloeg nadat ik zijn handen brak?
Maar je moet begrijpen dat ik gewoon meer tijd voor ons wilde hebben
Omdat liefde niet weggaat zoals onkruid en kunstgras
Fucked onze toekomst, je bent een hoer niets anders en nu laat ik het
'em eruit voordat de woede me op hol slaat
Ik zal nooit meer room van je maag likken, je wilde afvallen en
nu moet je de vuist opeten
Ik sla je in je maag, ook al word ik er geil van
Je dacht alleen aan jou en ik dacht aan ons 2 schat!
Een ratelend gejammer, wilde je dat?
Dat is wat er gebeurt als je je verdomde mond te vol neemt!
Ik giet cola over je heen, ook geen spoedarts zal je helpen
Wat ze ook zeggen, het was liefde, geen doodslag!
Je blik is bevroren, ik laat je zo in de kamer
Tot het bittere einde, schat, ik zal voor altijd van je houden!
Haak (2x)
Uitgang:
Vlees is vlees NaNaNaNa
Vlees is vlees NaNaNaNa
Haak (2x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt