Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dreamer , artiest - Crucifix met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crucifix
I am the Dreamer and I say, «I'm dreamin' 'til I’m dead and gone!»
Cuz life is like a breath that fades upon an hourly stage
I am a Dreamer, and I take my pain and put it in another song
You can go on and let your dreams die
But I ain’t stoppin' 'til mine gets justified!
Wish I could count on one hand how many heartaches
In a lifetime I could find from these dirty snakes
The world may never feel me, as I present the real me
But stoppin' is not an option until they pop me and they kill me
You gon' hear me in your thoughts while I got a voice to sing…
The icon of a dream like Martin Luther King
As long as I breathe the devil is gonna tempt me
But I’d rather die tempted than to live this life empty.
Seal it
Cuz for the moment haterz are gon' try, but Dreamers don’t die
We leave a legacy to speak in our place
Long after we go down to the grave
But I dream, though it seems…
Everyday it’s just me against everything
Trials are gon' rise until I rise with the King
But I know what it means to defeat their sting
You can tell me that I’m never gonna be nothing
But I’m lovin' every minute cuz I know I’m destined to dream!
I am the Dreamer and I say, «I'm dreamin' 'til I’m dead and gone!»
Cuz life is like a breath that fades upon an hourly stage
I am a Dreamer, and I take my pain and put it in another song
You can go on and let your dreams die
But I ain’t stoppin' 'til mine gets justified!
I’ve been through hell and back… and hell ain’t what I’m plannin' for
I over-stand the pain… but still don’t understand it though
I’ve been persecuted… until I found the antidote
So go on and die for nothing… I’m gon' die for what I’m standing for
Walking through this sea of suffering, but still I persevere
I done cried enough… don’t need no tattooed tears
I’ve been dreaming for years, doubting the man in the mirror
But if God is with me, homie tell me what I got to fear?
I count the cost on the day I was marked by the Cross
I could die tomorrow as a martyr and there’s nothing lost
So you can’t kill me with your weapons, words or prejudice…
How you gonna take my life when God already scheduled it?
Cuz I dream, though it seems…
Everyday it’s just me against everything
And everyday it’s just me against everything
I am the Dreamer and I say, «I'm dreamin' 'til I’m dead and gone!»
Cuz life is like a breath that fades upon an hourly stage
I am a Dreamer, and I take my pain and put it in another song
You can go on and let your dreams die
But I ain’t stoppin' 'til mine gets justified!
I wait for a new day, where everything’s okay and I
Can see my dreams before my eyes… before I die
I’m gon' dream until I’m dead and gone!
I’m gon' dream until I’m dead and gone!
I’m gon' dream until I’m dead and gone!
Cuz I am THE DREAMER
I am the Dreamer and I say, «I'm dreamin' 'til I’m dead and gone!»
Cuz life is like a breath that fades upon an hourly stage
I am a Dreamer, and I take my pain and put it in another song
You can go on and let your dreams die
But I ain’t stoppin' 'til mine gets justified!
Ik ben de Dromer en ik zeg: "Ik droom tot ik dood en weg ben!"
Want het leven is als een adem die elk uur vervaagt
Ik ben een dromer, en ik neem mijn pijn en zet het in een ander nummer
Je kunt doorgaan en je dromen laten sterven
Maar ik stop niet totdat de mijne gerechtvaardigd wordt!
Ik wou dat ik op één hand kon tellen hoeveel hartzeer
In mijn leven kon ik deze vuile slangen vinden
De wereld zal me misschien nooit voelen, omdat ik de echte ik presenteer
Maar stoppen is geen optie totdat ze me neerschieten en me vermoorden
Je zult me in je gedachten horen terwijl ik een stem heb om te zingen...
Het icoon van een droom als Martin Luther King
Zolang ik adem, zal de duivel me verleiden
Maar ik sterf liever in de verleiding dan dit leven leeg te leiden.
Verzegel het
Want voorlopig gaan haterz het proberen, maar dromers gaan niet dood
We laten een erfenis na om in onze plaats te spreken
Lang nadat we naar het graf zijn gegaan
Maar ik droom, hoewel het lijkt...
Elke dag ben ik gewoon tegen alles
Beproevingen zijn gon' stijgen totdat ik opsta met de koning
Maar ik weet wat het betekent om hun angel te verslaan
Je kunt me vertellen dat ik nooit niets zal zijn
Maar ik hou van elke minuut want ik weet dat ik voorbestemd ben om te dromen!
Ik ben de Dromer en ik zeg: "Ik droom tot ik dood en weg ben!"
Want het leven is als een adem die elk uur vervaagt
Ik ben een dromer, en ik neem mijn pijn en zet het in een ander nummer
Je kunt doorgaan en je dromen laten sterven
Maar ik stop niet totdat de mijne gerechtvaardigd wordt!
Ik ben door een hel gegaan en weer terug... en de hel is niet wat ik van plan ben
Ik ben over de pijn heen... maar begrijp het nog steeds niet
Ik ben vervolgd... totdat ik het tegengif vond
Dus ga door en sterf voor niets... Ik ga dood voor waar ik voor sta
Lopend door deze zee van lijden, maar toch volhard ik
Ik heb genoeg gehuild... heb geen getatoeëerde tranen nodig
Ik droom al jaren, twijfelend aan de man in de spiegel
Maar als God met mij is, homie vertel me dan waar ik bang voor moet zijn?
Ik tel de kosten op de dag dat ik werd gemarkeerd door het kruis
Ik zou morgen als martelaar kunnen sterven en er is niets verloren
Dus je kunt me niet doden met je wapens, woorden of vooroordelen...
Hoe ga je mijn leven nemen als God het al gepland heeft?
Want ik droom, hoewel het lijkt...
Elke dag ben ik gewoon tegen alles
En elke dag ben ik gewoon tegen alles
Ik ben de Dromer en ik zeg: "Ik droom tot ik dood en weg ben!"
Want het leven is als een adem die elk uur vervaagt
Ik ben een dromer, en ik neem mijn pijn en zet het in een ander nummer
Je kunt doorgaan en je dromen laten sterven
Maar ik stop niet totdat de mijne gerechtvaardigd wordt!
Ik wacht op een nieuwe dag, waar alles in orde is en ik
Kan mijn dromen voor mijn ogen zien... voordat ik sterf
Ik ga dromen totdat ik dood en weg ben!
Ik ga dromen totdat ik dood en weg ben!
Ik ga dromen totdat ik dood en weg ben!
Want ik ben DE DROMER
Ik ben de Dromer en ik zeg: "Ik droom tot ik dood en weg ben!"
Want het leven is als een adem die elk uur vervaagt
Ik ben een dromer, en ik neem mijn pijn en zet het in een ander nummer
Je kunt doorgaan en je dromen laten sterven
Maar ik stop niet totdat de mijne gerechtvaardigd wordt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt