Chernobyl - Crucifix
С переводом

Chernobyl - Crucifix

Альбом
Acid Reign
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
256210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chernobyl , artiest - Crucifix met vertaling

Tekst van het liedje " Chernobyl "

Originele tekst met vertaling

Chernobyl

Crucifix

Оригинальный текст

Death crawl through the dark streets

In silent flight

Unsuspected while the world sleeps

On an April night

Like an unseen enemy

reaching out for the kill

Once again writing history

By our own free will

Like a virus in a dead land

Slowly eatin away life

Chasing the vision of a blind man

In a world without sight

We’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight

Forgotten where we’re from

Lost in where we’ve come

But we’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight

Dying from inside, poisoned by pride

Create a monster we can never tame

the ambition of a fallen man

Engineer your grandchilds pain

For castles in the sand

Become our own worst enemy

While time stands still

Once again repeating history

By our own free will

What’s left is a ghost town

Block homes like tombstones

The dead memory of a showdown

That tomorrow won’t know

We’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight

Forgotten where we’re from

Lost in where we’ve come

But we’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight

Dying from inside, poisoned by pride

Lookin down from the eyes of Heaven

Its just pride set on fire

If we could see it throught the eyes of Heaven

We’d see pride set on fire

We’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight

Forgotten where we’re from

Lost in where we’ve come

But we’re sleeping in the dirt of Chernobyl still tonight

Dying from inside, poisoned by pride

Перевод песни

Dood kruipt door de donkere straten

In stille vlucht

Onvermoed terwijl de wereld slaapt

Op een aprilavond

Als een onzichtbare vijand

uitreiken naar de moord

Opnieuw geschiedenis schrijven

Door onze eigen vrije wil

Als een virus in een dood land

Eet langzaam het leven weg

Op jacht naar de visie van een blinde man

In een wereld zonder zicht

We slapen vannacht nog steeds in de modder van Tsjernobyl

Vergeten waar we vandaan komen

Verdwaald in waar we zijn gekomen

Maar we slapen vannacht nog steeds in de modder van Tsjernobyl

Van binnenuit sterven, vergiftigd door trots

Creëer een monster dat we nooit kunnen temmen

de ambitie van een gevallen man

Ontwikkel de pijn van uw kleinkind

Voor kastelen in het zand

Word onze eigen ergste vijand

Terwijl de tijd stilstaat

Opnieuw geschiedenis herhalen

Door onze eigen vrije wil

Wat overblijft is een spookstad

Blokkeer huizen zoals grafstenen

De dode herinnering aan een confrontatie

Dat zal morgen niet weten

We slapen vannacht nog steeds in de modder van Tsjernobyl

Vergeten waar we vandaan komen

Verdwaald in waar we zijn gekomen

Maar we slapen vannacht nog steeds in de modder van Tsjernobyl

Van binnenuit sterven, vergiftigd door trots

Kijk naar beneden vanuit de ogen van de hemel

Het is gewoon trots in brand gestoken

Als we het konden zien door de ogen van de hemel

We zouden trots in brand zien steken

We slapen vannacht nog steeds in de modder van Tsjernobyl

Vergeten waar we vandaan komen

Verdwaald in waar we zijn gekomen

Maar we slapen vannacht nog steeds in de modder van Tsjernobyl

Van binnenuit sterven, vergiftigd door trots

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt