Hieronder staat de songtekst van het nummer Pollon, Pollon combinaguai , artiest - Cristina D'Avena, J-AX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cristina D'Avena, J-AX
Sulla cima dell’Olimpo c'è una magica città
Gli abitanti dell’Olimpo sono le divinità
Poi lì c'è una bambina che ancora dea non è
È graziosa e birichina Pollon il suo nome è
Pollon, Pollon combina guai
Su nell’Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei sei (sei) tu uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon combina guai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città (città)
Zeus sei un nonno molto buono non si arrabbia quasi mai
Se però tu senti un tuono si è arrabbiato e sono guai
E' chiamato anche Giove ed è il padre degli dei
È sposato con Giunone che è una dea pure lei
Pollon, Pollon combina guai
Su nell’Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei sei (sei) tu uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon combina guai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città (città)
Dio del sole babbo Apollo per il cielo se ne va
Su di un carro a rompicollo sempre a gran velocità
Ed egli è anche pigro assai e dal dovere mancherà
Ed il sole tu vedrai prima o poi non sorgerà
Pollon, Pollon combina guai
Su nell’Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei sei (sei) tu uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon combina guai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città (città)
Eros sei mio grande amico porta sempre il buonumore
È simpatico e ti dico che comanda lui l’amore
E lo fa con frecce d’oro con cui poi centra i cuori
Ed i cuori di costoro troveranno grandi amori
Pollon, Pollon combina guai
Su nell’Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei sei (sei) tu uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon combina guai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città (città)
Pollon, Pollon combina guai
Su nell’Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei sei (sei) tu uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon combina guai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città (città)
Op de top van Olympus ligt een magische stad
De inwoners van Olympus zijn de goden
Dan is er een klein meisje dat nog geen godin is
Ze is schattig en ondeugend Pollon haar naam is
Pollon, Pollon maakt problemen
Boven in Olympus ben je blij
De lieveling van alle goden jij bent (bent) jij uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon maakt problemen
Kom op vertel wat je weet
Van de inwoners van deze stad (stad)
Zeus, je bent een hele goede opa, hij wordt bijna nooit boos
Maar als je donder hoort, is hij boos en zijn er problemen
Hij wordt ook wel Jupiter genoemd en is de vader van de goden
Hij is getrouwd met Juno, die ook een godin is
Pollon, Pollon maakt problemen
Boven in Olympus ben je blij
De lieveling van alle goden jij bent (bent) jij uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon maakt problemen
Kom op vertel wat je weet
Van de inwoners van deze stad (stad)
God van de zon vader Apollo want de lucht gaat weg
Op een halsbrekende kar altijd met grote snelheid
En hij is ook erg lui en zal falen in zijn plicht
En de zon die je vroeg of laat zult zien zal niet opkomen
Pollon, Pollon maakt problemen
Boven in Olympus ben je blij
De lieveling van alle goden jij bent (bent) jij uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon maakt problemen
Kom op vertel wat je weet
Van de inwoners van deze stad (stad)
Eros, je bent mijn geweldige vriend, brengt altijd een goed humeur
Hij is aardig en ik zeg je dat hij liefde afdwingt
En dat doet hij met gouden pijlen waarmee hij vervolgens de harten raakt
En hun harten zullen grote liefdes vinden
Pollon, Pollon maakt problemen
Boven in Olympus ben je blij
De lieveling van alle goden jij bent (bent) jij uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon maakt problemen
Kom op vertel wat je weet
Van de inwoners van deze stad (stad)
Pollon, Pollon maakt problemen
Boven in Olympus ben je blij
De lieveling van alle goden jij bent (bent) jij uoh, uoh, uoh
Pollon, Pollon maakt problemen
Kom op vertel wat je weet
Van de inwoners van deze stad (stad)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt