The Art of Poisoning - Creature Feature
С переводом

The Art of Poisoning - Creature Feature

Альбом
The Greatest Show Unearthed Returns
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
244000

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Art of Poisoning , artiest - Creature Feature met vertaling

Tekst van het liedje " The Art of Poisoning "

Originele tekst met vertaling

The Art of Poisoning

Creature Feature

Оригинальный текст

Please allow me to intervene

With a warning most frightening

At any moment you just may be

A hapless victim of poisoning

Arsenic at your picnic

Strychnine in your red wine

You might ingest unknowingly

Something strange in your coffee

At any moment there just may be

A dash of venom in your cup of tea

Hemlock at your potluck

Nightshade in your lemonade

Organs failing one by one

Shallow breaths and then there’s none

A pinch of this, a dash of that

Will have you lying lifeless on your back

It only takes a bite

Then you will not last through the night

A dose of this, a drop of that

You will turn green then quickly fade to black

Please be cautious with Hors D’oeuvres

For you don’t know what you are served

An ingredient most disturbed

Will send you home in the back of a hearse

Cyanide by the seaside

Mandrake in your pound cake

You might consume mistakenly

Bleach, lead, paint, or mercury

Even fruit can be most deadly

Just one bite and you’re six foot deep

Anthrax in your lunch sack

Laudanum in your chewing gum

Organs failing one by one

Shallow breaths and then there’s none

A pinch of this, a dash of that

Will have you lying lifeless on your back

It only takes a bite

Then you will not last through the night

A dose of this, a drop of that

You will turn green then quickly fade to black

I plead you heed this cautionary tale

How your life could quickly be derailed

If done correct you certainly won’t detect a thing

That’s the heart in the art of poisoning

It takes a single blink to stop and think

Before you dive into your food or drink

If you dare to not beware of enemies

They might conceive your final tragedy

Organs failing one by one

Shallow breaths and then there’s none

A pinch of this, a dash of that

Will have you lying lifeless on your back

It only takes a bite

Then you will not last through the night

A dose of this, a drop of that

You will turn green then quickly fade to black

Перевод песни

Staat u mij toe tussenbeide te komen

Met een waarschuwing meest beangstigend

Je kunt op elk moment zijn

Een ongelukkig slachtoffer van vergiftiging

Arseen bij je picknick

Strychnine in je rode wijn

Je zou onbewust kunnen inslikken

Iets vreemds in je koffie

Er kan elk moment zijn

Een scheutje gif in je kopje thee

Hemlock bij je potluck

Nachtschade in je limonade

Organen die één voor één falen

Ondiep ademen en dan is er geen

Een snufje dit, een snufje dat

Zal je levenloos op je rug liggen

Er is maar een hap voor nodig

Dan houd je de nacht niet vol

Een dosis van dit, een druppel van dat

Je wordt groen en vervaagt dan snel naar zwart

Wees voorzichtig met Hors D'oeuvres

Want je weet niet wat je voorgeschoteld krijgt

Een ingrediënt dat het meest wordt verstoord

Stuurt je naar huis in de achterkant van een lijkwagen

Cyanide aan de kust

Mandrake in je pondcake

Je zou per ongeluk kunnen consumeren

Bleekmiddel, lood, verf of kwik

Zelfs fruit kan het dodelijkst zijn

Slechts één hap en je bent zes voet diep

Miltvuur in je lunchzak

Laudanum in je kauwgom

Organen die één voor één falen

Ondiep ademen en dan is er geen

Een snufje dit, een snufje dat

Zal je levenloos op je rug liggen

Er is maar een hap voor nodig

Dan houd je de nacht niet vol

Een dosis van dit, een druppel van dat

Je wordt groen en vervaagt dan snel naar zwart

Ik smeek je om dit waarschuwende verhaal in acht te nemen

Hoe je leven snel kan ontsporen

Als je het goed doet, zul je zeker niets ontdekken

Dat is het hart van de kunst van vergiftiging

Je hoeft maar één keer te knipperen om te stoppen en na te denken

Voordat je in je eten of drinken duikt

Als je niet op je hoede bent voor vijanden

Misschien bedenken ze je laatste tragedie

Organen die één voor één falen

Ondiep ademen en dan is er geen

Een snufje dit, een snufje dat

Zal je levenloos op je rug liggen

Er is maar een hap voor nodig

Dan houd je de nacht niet vol

Een dosis van dit, een druppel van dat

Je wordt groen en vervaagt dan snel naar zwart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt