Hieronder staat de songtekst van het nummer Odd Hours , artiest - Creature Feature met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creature Feature
The old man down the block
The curtains are all drawn
To ward off prying eyes
What’s he hide with those locks?
You could almost swear that
You can hear the muffled cries
The lady two doors down
She is in the backyard
sunset
She’s digging in the ground
She is filling holes with
Every bit of evidence
They all got something to hide
Secrets buried that you’ll never find
Such strange persons occupy their spare time
In the odd hours of the night
The neighbor up the street
Always in the tool shed
Using the
Reclusive and discreet
You could almost swear that
You can hear the sounds of death
The housewife right next door
As the family sits still
In the darkly lit room
She performs nightly chores
Doesn’t it seem odd that
They no longer seem to move?
They all got something to hide
Secrets buried that you’ll never find
Such strange persons occupy their spare time
In the odd hours of the night
Who am I to blame?
I know they think the same
Who am I to judge?
I won’t hold a grudge
If they only knew
What’s hidden from view
Down in my cellar
It would cause a stir
They all got something to hide
Secrets buried that you’ll never find
Such strange persons occupy their spare time
In the odd hours of the night
De oude man verderop
De gordijnen zijn allemaal dicht
Om nieuwsgierige blikken af te weren
Wat verbergt hij met die sloten?
Dat zou je bijna zweren
Je kunt de gedempte kreten horen
De dame twee deuren verder
Ze is in de achtertuin
zonsondergang
Ze graaft in de grond
Ze vult gaten met
Elk beetje bewijs
Ze hebben allemaal iets te verbergen
Begraven geheimen die je nooit zult vinden
Zulke vreemde mensen nemen hun vrije tijd in beslag
In de oneven uren van de nacht
De buurman van de straat
Altijd in de gereedschapsschuur
De ... gebruiken
Teruggetrokken en discreet
Dat zou je bijna zweren
Je kunt de geluiden van de dood horen
De huisvrouw naast de deur
Terwijl het gezin stil zit
In de donker verlichte kamer
Ze voert nachtelijke klusjes uit
Lijkt het niet vreemd dat
Ze lijken niet meer te bewegen?
Ze hebben allemaal iets te verbergen
Begraven geheimen die je nooit zult vinden
Zulke vreemde mensen nemen hun vrije tijd in beslag
In de oneven uren van de nacht
Wie heb ik de schuld?
Ik weet dat ze hetzelfde denken
Wie ben ik om te oordelen?
Ik zal geen wrok koesteren
Als ze het wisten
Wat is aan het zicht onttrokken
Beneden in mijn kelder
Het zou voor opschudding zorgen
Ze hebben allemaal iets te verbergen
Begraven geheimen die je nooit zult vinden
Zulke vreemde mensen nemen hun vrije tijd in beslag
In de oneven uren van de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt