Hieronder staat de songtekst van het nummer Put The Fire Out , artiest - Courtney Marie Andrews met vertaling
Originele tekst met vertaling
Courtney Marie Andrews
On this flight, gonna see my baby
One last night, no more maybes
I’ve made up this road-worn mind
And I’m stickin' around for a while this time
I’ve seen enough, too much seein'
I’ve lived it up, not enough sleepin'
I’ve been up, I’ve been down
I’ve been lost and I’m ready to be found
'Cause I am ready to put the fire out
There’s a place for everything
And I think I know mine now
Heard a lot’s changed, how’ve you been?
Heard you started laughin' again
Once I’m off this plane, I hope you’ll make
A little time to laugh with me
A few more hours, feels like forever
Here’s my chance, I wanna get better
Wanna pick up the phone and return your calls
Tell you how much I love you all
'Cause I am ready to put the fire out
There’s a place for everything
And I think I know mine now
Now that I’m off this plane, I think I’m ready to stay
I wanna live in the now, live for today
Stop worryin' about what’s gonna come
Let my hair down, have a little bit more fun
Now that I’m in town, we should go dancin'
Tell everyone we know, no need to plan it
Hear the rock 'n' roll at the Blue Moon Tavern
I’m here for a while, no need to ask me if I’m goin'
'Cause I am ready to put the fire out
There’s a place for everything
And I think I know mine now
Yes, I am ready to put the fire out
Op deze vlucht, ga ik mijn baby zien
Een laatste nacht, geen misschien meer
Ik heb een besluit genomen over deze wegversleten mening
En ik blijf deze keer een tijdje rondhangen
Ik heb genoeg gezien, te veel gezien
Ik heb het uitgeleefd, niet genoeg geslapen
Ik ben naar boven geweest, ik ben naar beneden geweest
Ik ben verdwaald en ik ben klaar om gevonden te worden
Omdat ik klaar ben om het vuur te blussen
Er is een plek voor alles
En ik denk dat ik de mijne nu ken
Ik heb gehoord dat er veel is veranderd, hoe gaat het met je?
Ik hoorde dat je weer begon te lachen
Zodra ik uit dit vliegtuig stap, hoop ik dat je het haalt
Een beetje tijd om met me te lachen
Nog een paar uur, voelt als een eeuwigheid
Dit is mijn kans, ik wil beter worden
Wil je de telefoon opnemen en terugbellen
Je vertellen hoeveel ik van jullie allemaal hou
Omdat ik klaar ben om het vuur te blussen
Er is een plek voor alles
En ik denk dat ik de mijne nu ken
Nu ik uit dit vliegtuig ben, denk ik dat ik klaar ben om te blijven
Ik wil in het nu leven, leef voor vandaag
Maak je geen zorgen over wat er gaat komen
Laat mijn haar los, heb een beetje meer plezier
Nu ik in de stad ben, moeten we gaan dansen
Vertel iedereen die we kennen, dat je het niet hoeft te plannen
Hoor de rock-'n-roll in de Blue Moon Tavern
Ik ben hier voor een tijdje, je hoeft me niet te vragen of ik ga
Omdat ik klaar ben om het vuur te blussen
Er is een plek voor alles
En ik denk dat ik de mijne nu ken
Ja, ik ben klaar om het vuur te blussen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt