Only In My Mind - Courtney Marie Andrews

In my mind, there is a house

In a small forest grove

Made of cherry logs and chimney smoke

Is always pourin' from the stove

In my mind, you’re there sometimes

Dancin' with a glass of wine

Laughin' as I come to join you

Under the dim living room light

But it is only in my mind

In my mind, love was easy

A dreamy happy ending

Full of passion never fleeting

Full of feeling and surprise

In my mind, love was unchanging

Every demand was worth meeting

Every bad day worth defeating

Love made every wrong seem right

But it was only in my mind

In my mind, you forgave me

For all of my mistakes

For being sad and selfish

For the loneliness I create

In my mind, I got better

I was more thoughtful of others

Never judgmental or stubborn

Always gracious, giving, and kind

But it was only in my mind

In my mind, life was a road

Without any turns

Every chance was given

No hard lessons to be learned

And in my mind, I had the answers

Every dream was within sight

Every heartache could be mended

Happiness came with time

But it was only in my mind

Yes, it was only in my mind

In mijn gedachten is er een huis

In een klein bosbosje

Gemaakt van kersenhout en schoorsteenrook

Komt altijd uit de kachel

In gedachten ben je er soms

Dansen met een glas wijn

Lachen als ik kom om met je mee te doen

Onder het schemerige licht in de woonkamer

Maar het is alleen in mijn gedachten

In mijn gedachten was liefde gemakkelijk

Een dromerig happy end

Vol passie, nooit vluchtig

Vol gevoel en verrassing

In mijn gedachten was liefde onveranderlijk

Elke vraag was het waard om te voldoen

Elke slechte dag is het waard om te verslaan

Liefde deed elk kwaad goed lijken

Maar het was alleen in mijn gedachten

In gedachten heb je me vergeven

Voor al mijn fouten

Omdat je verdrietig en egoïstisch bent

Voor de eenzaamheid die ik creëer

In gedachten werd ik beter

Ik was meer attent op anderen

Nooit veroordelend of koppig

Altijd gracieus, gevend en aardig

Maar het was alleen in mijn gedachten

In mijn gedachten was het leven een weg

Zonder bochten

Elke kans werd gegeven

Geen moeilijke lessen om te leren

En in gedachten had ik de antwoorden

Elke droom was in zicht

Elk verdriet kan worden verholpen

Geluk kwam met de tijd

Maar het was alleen in mijn gedachten

Ja, het was alleen in mijn gedachten