It Keeps Going - Courtney Marie Andrews

When will you come, come to your senses?

Realize it’s not only my heart you’re breakin'?

And laugh it off to cry inside your kitchen

Locked in for weeks, your friends become fiction

All we wanted to do was ask you how you’ve been

The world ain’t some object you can turn on and off again

It just keeps goin'

It just keeps goin'

It just keeps goin'

It just keeps goin'

Remember the nights in the north country?

Singin' and dancin' in the snow?

So young and so sad, so happily

Remember those nights if you never decide to show

And you can come around if you feel you’ve been missin' out

Just don’t expect things to be the same

'Cause the world, it’s been movin' ever since you went away

But our love for you stays the same

My friend, our love for you, it doesn’t change

It just keeps goin'

It just keeps goin'

It just keeps goin'

It just keeps goin'

Wanneer kom je, kom tot bezinning?

Realiseer je dat het niet alleen mijn hart is dat je breekt?

En lach erom om te huilen in je keuken

Wekenlang opgesloten, worden je vrienden fictie

Het enige wat we wilden doen, was je vragen hoe het met je ging

De wereld is niet een object dat je aan en uit kunt zetten

Het gaat maar door

Het gaat maar door

Het gaat maar door

Het gaat maar door

Herinner je je de nachten in het noorden nog?

Zingen en dansen in de sneeuw?

Zo jong en zo verdrietig, zo gelukkig

Onthoud die avonden als je nooit besluit om te showen

En je kunt langskomen als je denkt dat je iets gemist hebt

Verwacht alleen niet dat dingen hetzelfde zijn

Omdat de wereld in beweging is sinds je wegging

Maar onze liefde voor jou blijft hetzelfde

Mijn vriend, onze liefde voor jou verandert niet

Het gaat maar door

Het gaat maar door

Het gaat maar door

Het gaat maar door