How Quickly Your Heart Mends - Courtney Marie Andrews
С переводом

How Quickly Your Heart Mends - Courtney Marie Andrews

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
227760

Hieronder staat de songtekst van het nummer How Quickly Your Heart Mends , artiest - Courtney Marie Andrews met vertaling

Tekst van het liedje " How Quickly Your Heart Mends "

Originele tekst met vertaling

How Quickly Your Heart Mends

Courtney Marie Andrews

Оригинальный текст

Empty promises and a broken heart

Hiding in the bathroom of this bar

Crossing out your name in my mind

I’ll cross out yours, now that you’ve crossed out mine

I can’t believe I got all made up

Put on this dress that you love

Only for you to go and pretend

Like all those years meant nothing

So go on and forget

Act like we’ve never met

Leave with your new friends

How quickly your heart mends

The jukebox is playin' a sad country song

For all the ugly Americans

Now I feel like one of them

Dancin' alone and broken by the freedom

Now, I’m all dolled up for any drunken fool

Who thinks he can replace you

Lucky I haven’t lost my self-respect

Despite all you’ve done and all that you’ve said

So go on and forget

Act like we’ve never met

Leave with your new friends

How quickly your heart mends

How quickly your heart mends

How quickly your heart mends

Go on and forget

Act like we’ve never met

Leave with your new friends

How quickly your heart mends

How quickly your heart mends

How quickly your heart mends

Перевод песни

Lege beloften en een gebroken hart

Verscholen in de badkamer van deze bar

Je naam doorstrepen in mijn hoofd

Ik zal de jouwe doorstrepen, nu je de mijne hebt doorgestreept

Ik kan niet geloven dat ik helemaal verzonnen ben

Trek deze jurk aan waar je dol op bent

Alleen voor jou om te gaan doen alsof

Alsof al die jaren niets betekenden

Dus ga door en vergeet

Doe alsof we elkaar nog nooit hebben ontmoet

Vertrek met je nieuwe vrienden

Hoe snel je hart geneest

De jukebox speelt een triest countrynummer

Voor alle lelijke Amerikanen

Nu voel ik me een van hen

Alleen dansen en gebroken door de vrijheid

Nu ben ik helemaal klaar voor elke dronken dwaas

Wie denkt dat hij jou kan vervangen?

Gelukkig heb ik mijn zelfrespect niet verloren

Ondanks alles wat je hebt gedaan en alles wat je hebt gezegd

Dus ga door en vergeet

Doe alsof we elkaar nog nooit hebben ontmoet

Vertrek met je nieuwe vrienden

Hoe snel je hart geneest

Hoe snel je hart geneest

Hoe snel je hart geneest

Ga door en vergeet

Doe alsof we elkaar nog nooit hebben ontmoet

Vertrek met je nieuwe vrienden

Hoe snel je hart geneest

Hoe snel je hart geneest

Hoe snel je hart geneest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt