Burlap String - Courtney Marie Andrews

In a small West Coast town

There’s a family and a house

Where the memories of us belong

We used to live there

Free of worry, free of care

Free of pain and what we’d become

If I could go back now

I’d pick you wildflowers

Tie them in burlap string

Tell you what you mean to me

Some days are good, some are bad

Some days I want what we had

Some days I talk myself into a lie

I’ve grown cautious, I’ve grown up

I’m a skeptic of love

Don’t wanna lose what I might find

If I could go back now

I’d pick you wildflowers

Tie them in burlap string

Tell you what you mean to me

Time eases, but can’t erase

The sad look on true love’s face

When you know what your heart needs

And you tell them you must be free

But deep down you know the truth

There’s no replacing someone like you

If I could go back now

I’d pick you wildflowers

Tie them in burlap string

Tell you what you mean to me

In een klein stadje aan de westkust

Er is een gezin en een huis

Waar de herinneringen aan ons thuishoren

We hebben daar gewoond

Zonder zorgen, zonder zorgen

Vrij van pijn en wat we zouden worden

Als ik nu terug kon gaan

Ik zou je wilde bloemen plukken

Bind ze in jute touw

Vertel je wat je voor me betekent

Sommige dagen zijn goed, andere zijn slecht

Sommige dagen wil ik wat we hadden

Sommige dagen praat ik mezelf in een leugen

Ik ben voorzichtig geworden, ik ben volwassen geworden

Ik ben een scepticus van liefde

Ik wil niet verliezen wat ik zou kunnen vinden

Als ik nu terug kon gaan

Ik zou je wilde bloemen plukken

Bind ze in jute touw

Vertel je wat je voor me betekent

De tijd verstrijkt, maar kan niet wissen

De droevige blik op het gezicht van ware liefde

Als je weet wat je hart nodig heeft

En je vertelt ze dat je vrij moet zijn

Maar diep van binnen ken je de waarheid

Er is geen vervanging voor iemand zoals jij

Als ik nu terug kon gaan

Ik zou je wilde bloemen plukken

Bind ze in jute touw

Vertel je wat je voor me betekent