The Constant - Counterparts

I will graciously accept that my life’s work, whether it be in the past,

the present, or the future

It will be overshadowed by those around me

With a different definition of «success»

Though I can’t explain the path I’ve chosen

All I know is I’m right where I need to be

And though I’ve turned down a chance at fame and fortune

I know that there is no greater payment than this

And I’m so fucking far from the life I’m supposed to lead, and the man I’m

supposed to be and I couldn’t be happier

And I will remain a constant, I know where I stand, and I refuse to let their

selfishness take control of who I am

Take control of who I am

Take control of who I am

And while I may die poor, at least my life had meaning

There’s more to life than living, and I truly feel alive

And I know that when I die

There will be others who feel the same way ready to take my place

This is our song of protest

I promise you that nothing is slowing us down

I promise you

That nothing is slowing us down

And while I may die poor, at least my life had meaning

There’s more to life than living and I truly feel alive

And I know that when I die

There will be others who feel the same way ready to take my place

And I will laugh in the face of those who tell me different

And I will laugh in the face of those who tell me different

Even with both of my feet planted firmly on the ground

I am free to move in my own direction

I will remain a constant

I know where I stand

I know where I stand

I know where I stand

I know where I stand

I know where I stand

Ik zal genadig accepteren dat mijn levenswerk, of het nu in het verleden is,

het heden of de toekomst

Het zal worden overschaduwd door de mensen om me heen

Met een andere definitie van «succes»

Hoewel ik het pad dat ik heb gekozen niet kan uitleggen

Ik weet alleen dat ik precies ben waar ik moet zijn

En hoewel ik een kans op roem en fortuin heb afgewezen

Ik weet dat er geen grotere betaling is dan dit

En ik ben zo ver van het leven dat ik zou moeten leiden, en de man die ik ben

zou moeten zijn en ik zou niet gelukkiger kunnen zijn

En ik zal een constante blijven, ik weet waar ik sta, en ik weiger om hun

egoïsme controle over wie ik ben

Neem de controle over wie ik ben

Neem de controle over wie ik ben

En hoewel ik misschien arm sterf, had mijn leven tenminste zin

Er is meer in het leven dan leven, en ik voel me echt levend

En ik weet dat wanneer ik sterf

Er zullen anderen zijn die op dezelfde manier klaar zijn om mijn plaats in te nemen

Dit is ons protestlied

Ik beloof je dat niets ons afremt

Ik beloof jou

Dat niets ons afremt

En hoewel ik misschien arm sterf, had mijn leven tenminste zin

Er is meer in het leven dan leven en ik voel me echt levend

En ik weet dat wanneer ik sterf

Er zullen anderen zijn die op dezelfde manier klaar zijn om mijn plaats in te nemen

En ik zal lachen in het gezicht van degenen die me anders vertellen

En ik zal lachen in het gezicht van degenen die me anders vertellen

Zelfs met mijn beide voeten stevig op de grond

Ik ben vrij om in mijn eigen richting te bewegen

Ik blijf een constante

Ik weet waar ik aan toe ben

Ik weet waar ik aan toe ben

Ik weet waar ik aan toe ben

Ik weet waar ik aan toe ben

Ik weet waar ik aan toe ben