Hieronder staat de songtekst van het nummer Monument , artiest - Counterparts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Counterparts
Cut my tongue out of my mouth
It’s about as useless as my lungs
I have nothing left in me to give
I am a monument for those who live and breathe in empty space
Put a fucking bullet in my head
And dig your feet into my back before you leave
Murder me and my intentions or bury me alive
Fill my lungs with dirt and watch the light drain from my eyes
Fold me in half like the blank pages that will taunt me to my face
Words like razors aimed directly at my wrists and now I speak
I have nothing left in me to give
Words like razors aimed directly at my wrists and now I speak
I have nothing left in me to give
Tie my lies around my throat until I finally tell the truth
I have nothing left in me to give
Words like razors aimed directly at my wrists and now I speak
I have nothing left in me to give
This is my eulogy, don’t pretend to miss me when I’m gone
Snijd mijn tong uit mijn mond
Het is ongeveer net zo nutteloos als mijn longen
Ik heb niets meer in me om te geven
Ik ben een monument voor hen die leven en ademen in een lege ruimte
Zet een verdomde kogel in mijn hoofd
En graaf je voeten in mijn rug voordat je vertrekt
Vermoord mij en mijn bedoelingen of begraaf mij levend
Vul mijn longen met vuil en kijk hoe het licht uit mijn ogen wegvloeit
Vouw me dubbel zoals de blanco pagina's die me in mijn gezicht zullen beschimpen
Woorden als scheermesjes gericht op mijn polsen en nu spreek ik
Ik heb niets meer in me om te geven
Woorden als scheermesjes gericht op mijn polsen en nu spreek ik
Ik heb niets meer in me om te geven
Bind mijn leugens om mijn keel totdat ik eindelijk de waarheid vertel
Ik heb niets meer in me om te geven
Woorden als scheermesjes gericht op mijn polsen en nu spreek ik
Ik heb niets meer in me om te geven
Dit is mijn lofrede, doe niet alsof je me mist als ik weg ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt