Hieronder staat de songtekst van het nummer Purer Form of Pain , artiest - Counterparts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Counterparts
I’ve saved a drop of blood for when I truly need it most
To be distributed among the parasites
I’ve saved a drop of blood for when I truly need it most
To be exchanged for a purer form of pain
My ribcage will replace a ladder’s rungs
Leading me towards the ceiling of my curse
As the earth falls upward from the ground
Where I collapse in sunken skies
I am but one man
And the sorrow I have salvaged won’t sustain
Murder me in the silence I have lived in
My fingernails won’t hold a torch that mirrors my reflection
Murder me in the silence I have lived in
No trace of tension could coerce the composition from my skull
Like a currency reserved for skeletons
I will deny a high regard
Sick to my stomach at the distance to the ground
My ribcage will replace a ladder’s rungs
Leading you towards the depth of my despair
We collapse inside the walls that close before us
Murder me in the silence I have lived in
A fabrication to appease the ones who suffer
Don’t call me your protector
I couldn’t keep myself from caving in
Don’t call me your protector
A war against myself I’ll never win
I’ve saved a drop of blood for when I truly need it most
To be distributed among the parasites
I’ve saved a drop of blood for when I truly need it most
To be exchanged for a purer form of pain
Ik heb een druppel bloed bewaard voor wanneer ik het echt nodig heb
Om te worden verdeeld onder de parasieten
Ik heb een druppel bloed bewaard voor wanneer ik het echt nodig heb
In te ruilen voor een zuiverdere vorm van pijn
Mijn ribbenkast vervangt de sporten van een ladder
Leidt me naar het plafond van mijn vloek
Terwijl de aarde omhoog uit de grond valt
Waar ik instort in een gezonken lucht
Ik ben maar één man
En het verdriet dat ik heb gered, zal niet blijven bestaan
Vermoord me in de stilte waarin ik heb geleefd
Mijn vingernagels houden geen fakkel vast die mijn reflectie weerspiegelt
Vermoord me in de stilte waarin ik heb geleefd
Geen spoor van spanning kon de compositie van mijn schedel afdwingen
Zoals een valuta gereserveerd voor skeletten
Ik zal een hoge achting afwijzen
Ziek tot in mijn maag op de afstand tot de grond
Mijn ribbenkast vervangt de sporten van een ladder
Je leiden naar de diepte van mijn wanhoop
We storten in elkaar binnen de muren die voor ons sluiten
Vermoord me in de stilte waarin ik heb geleefd
Een verzinsel om degenen die lijden te sussen
Noem me niet je beschermer
Ik kon niet voorkomen dat ik instortte
Noem me niet je beschermer
Een oorlog tegen mezelf die ik nooit zal winnen
Ik heb een druppel bloed bewaard voor wanneer ik het echt nodig heb
Om te worden verdeeld onder de parasieten
Ik heb een druppel bloed bewaard voor wanneer ik het echt nodig heb
In te ruilen voor een zuiverdere vorm van pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt