Debris - Counterparts
С переводом

Debris - Counterparts

Альбом
The Difference Between Hell and Home
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
165820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Debris , artiest - Counterparts met vertaling

Tekst van het liedje " Debris "

Originele tekst met vertaling

Debris

Counterparts

Оригинальный текст

We know that everything, everything ends

At least that’s what we hope for

Plagued by our past

And we’re doomed to repeat ourselves

Afraid of the thoughts that dance in revolutions

And circle the mind like a snare

Binding me

I’m just trying to feel something

Cold and stale

Searching for warmth inside of every promise wasted

You wrap yourself around me

But I can only sense your presence

You’re nothing but a carcass

I’ve never felt more alone

Than I did on those nights I spent watching you sleep

You’re the furthest thing from me

And you’ve been there from the start

An empty shell

You’re vacant and it scares me to death

One by one

I watched them leave me behind

Like living debris

Fortunately

I know that I’m not worth it

I’m not worth it

In my purest form, I was never good enough for anyone

Why did I think that this time it’d be different?

I came bearing only the beat of my heart

And the best of my intentions

I tried my hardest but I couldn’t make you feel a fucking thing

Перевод песни

We weten dat alles, alles eindigt

Daar hopen we tenminste op

Geplaagd door ons verleden

En we zijn gedoemd om onszelf te herhalen

Bang voor de gedachten die dansen in revoluties

En omcirkel de geest als een strik

mij binden

Ik probeer gewoon iets te voelen

Koud en muf

Op zoek naar warmte in elke verspilde belofte

Je wikkelt jezelf om me heen

Maar ik kan alleen je aanwezigheid voelen

Je bent niets anders dan een karkas

Ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld

Dan ik deed op die nachten dat ik je zag slapen

Jij bent het verst van mij verwijderd

En je bent er vanaf het begin bij geweest

Een lege huls

Je bent vacant en het maakt me doodsbang

Een voor een

Ik zag hoe ze me achterlieten

Als levend puin

Gelukkig

Ik weet dat ik het niet waard ben

Ik ben het niet waard

In mijn puurste vorm was ik nooit goed genoeg voor iemand

Waarom dacht ik dat het deze keer anders zou zijn?

Ik kwam met alleen het ritme van mijn hart

En mijn beste bedoelingen

Ik heb mijn uiterste best gedaan, maar ik kon je niet iets laten voelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt