Sambaliten - Cornelis Vreeswijk
С переводом

Sambaliten - Cornelis Vreeswijk

Год
2003
Язык
`Zweeds`
Длительность
187020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sambaliten , artiest - Cornelis Vreeswijk met vertaling

Tekst van het liedje " Sambaliten "

Originele tekst met vertaling

Sambaliten

Cornelis Vreeswijk

Оригинальный текст

Vad heter du min lilla vän?

Jo jag heter välan Sambaliten

För det var min far som kallade mig så

Och sen lät han mig från sig gå

För det var min far som kallade mig så

Och sen lät han mig från sig gå

Vart gick du då min lilla vän?

Jo jag knackade på hos fattigfolket

För det var hos fattigt folk jag kom till

Och det är hos dem jag vara vill

För det var hos fattigt folk jag kom till

Och det är hos dem jag vara vill

Mitt namn är Sambaliten

Jag är den jag är

När du hör gitarren skorra i natten

Då är Sambaliten där

Andale hombre tłumaczenie

Vad skall du göra lilla vän?

Jo jag ska välan bli större

Och en vacker dag blir jag stor musik

Men jag vill aldrig någonsin bli rik

Och en vacker dag blir jag stor musik

Men jag vill aldrig någonsin bli rik

Vad vill du bli då lille vän?

Jo nog vet jag allt vad jag vill bli:

Först av allt vill jag bli en melodi

Och sen vill jag bli fri

Först av allt vill jag bli en melodi

Och sen vill jag bli fri

Mitt namn är Sambaliten

Jag är den jag är

När du hör gitarren skorra i natten

Перевод песни

Hoe heet je mijn kleine vriend?

Nou, mijn naam is Sambalite

Omdat het mijn vader was die me zo noemde

En toen liet hij me gaan

Omdat het mijn vader was die me zo noemde

En toen liet hij me gaan

Waar ben je heen gegaan mijn kleine vriend?

Nou, ik klopte op de deur van de arme mensen

Omdat ik bij arme mensen kwam

En bij hen wil ik zijn

Omdat ik bij arme mensen kwam

En bij hen wil ik zijn

Mijn naam is Sambaliet

ik ben wie ik ben

Als je 's nachts de gitaar hoort tokkelen

Dan is de Sambaliet daar

Andale hombre tłumazenie

Wat ga je doen kleine vriend?

Nou, ik wil groter worden

En op een mooie dag zal ik grote muziek zijn

Maar ik wil nooit, nooit rijk worden

En op een mooie dag zal ik grote muziek zijn

Maar ik wil nooit, nooit rijk worden

Wat wil je dan zijn kleine vriend?

Nou, ik weet alles wat ik wil zijn:

Allereerst wil ik een melodie zijn

En dan wil ik vrij zijn

Allereerst wil ik een melodie zijn

En dan wil ik vrij zijn

Mijn naam is Sambaliet

ik ben wie ik ben

Als je 's nachts de gitaar hoort tokkelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt