När det brinner i lögnfabriken - Cornelis Vreeswijk
С переводом

När det brinner i lögnfabriken - Cornelis Vreeswijk

Год
2007
Язык
`Zweeds`
Длительность
168700

Hieronder staat de songtekst van het nummer När det brinner i lögnfabriken , artiest - Cornelis Vreeswijk met vertaling

Tekst van het liedje " När det brinner i lögnfabriken "

Originele tekst met vertaling

När det brinner i lögnfabriken

Cornelis Vreeswijk

Оригинальный текст

När det brinner i lögnfabriken

Tittar en liten gubbe ut:

Jag körde i diket!

Det stod i bladet!

Jag virkar kylskåp och dricker spadet

Jag vill ha kärnkraft och bomullskrut!

Rinner det ur den gubbens trut

När det brinner i lögnfabriken

När det brinner i lögnfabriken

Tittar en liten gumma fram:

Du måste banta minst elva tum, va!

Du är så fet så du är nog skum, va!

Jag vill bli älskad båd' bak och fram!

Fnitrrar en imbecill madam

När det brinner i lögnfabriken

När det brinner i lögnfabriken

Tycker en liten unge att:

Säg, varför skriker dom så in i vassen?

Och varför är det inte tyst i klassen?

Ska vuxna människor ha papperhatt

Och varför kallar dom en hund för katt?

När det brinner i lögnfabriken

När det brinner i lögnfabriken

Då kan man tala om en kris

Då blir det kortslutning i censuren

Då sätter den sig själv i buren

Och då blir sanningen lagd på is

Då ersätts brandkåren av polis

När det brinner i lögnfabriken

Перевод песни

Als de leugenfabriek in brand staat

Op zoek naar een kleine oude man:

Ik reed de greppel in!

Het stond in het tijdschrift!

Ik haak koelkast en drink de schop

Ik wil kernenergie en katoenpoeder!

Het stroomt uit de kont van die oude man

Als de leugenfabriek in brand staat

Als de leugenfabriek in brand staat

Een kleine dame kijkt uit:

Je moet minstens elf centimeter afvallen, hè!

Je bent zo dik dat je waarschijnlijk uitschot bent, huh!

Ik wil zowel van achteren als van voren bemind worden!

Giechelt een imbeciele mevrouw

Als de leugenfabriek in brand staat

Als de leugenfabriek in brand staat

Denkt een jong kind dat:

Zeg, waarom schreeuwen ze zo in het riet?

En waarom is het niet stil in de klas?

Moeten volwassen mensen papieren hoedjes dragen

En waarom noemen ze een hond een kat?

Als de leugenfabriek in brand staat

Als de leugenfabriek in brand staat

Dan kan men spreken van een crisis

Dan ontstaat er kortsluiting in de censuur

Dan zet het zichzelf in de kooi

En dan wordt de waarheid on hold gezet

Dan wordt de brandweer vervangen door de politie

Als de leugenfabriek in brand staat

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt