
Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Wanted It This Way , artiest - Convictions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Convictions
I tried to, make you stay
I tried to, make you stay…
I’m living with a ghost
Her memory I miss most
I am the lighthouse burning every night with no ship in sight
A poison kiss so divine, God I’d pray for the stars to align
This is the only life I’ve known;
heartbroken and alone!
Just lock me up and throw away the key
I don’t want to live my life in misery (misery)
I never wanted it, to be this way
And I never thought you’d walk away
And I never thought you’d walk away
I tried to make you stay
I tried to make you stay
I tried to make you, I tried to make you stay
So, cast my body out to sea
Erase my existence from history
I don’t want to live in misery
This is the end of you and me
I pray for rebirth as you flood the earth
Wash away this agony
My chest won’t beat again
I never wanted it, to be this way
And I never thought you’d walk away
And I never thought you’d walk away
I tried to make you stay
I tried to make you stay
I tried to make you, I tried to make you stay
I’ve grown tired and drained going through the motions
You’re slowly killing me
I hear the siren’s songs that play with my emotions
So here, my heart rests
At the bottom of the ocean!
I’m better off on my own
I won’t take you back
After everything we’ve been through
I won’t take you back
This time I’m walking away from you!
I’m walking away, from, you
Ik heb geprobeerd je te laten blijven
Ik heb geprobeerd je te laten blijven...
Ik leef met een geest
Haar herinnering mis ik het meest
Ik ben de vuurtoren die elke nacht brandt zonder schip in zicht
Een gifkus zo goddelijk, God, ik zou bidden dat de sterren op één lijn komen te staan
Dit is het enige leven dat ik ken;
diepbedroefd en alleen!
Sluit me gewoon op en gooi de sleutel weg
Ik wil mijn leven niet in ellende leven (ellende)
Ik heb nooit gewild dat het zo zou zijn
En ik had nooit gedacht dat je weg zou lopen
En ik had nooit gedacht dat je weg zou lopen
Ik heb geprobeerd je te laten blijven
Ik heb geprobeerd je te laten blijven
Ik probeerde je te maken, ik probeerde je te laten blijven
Dus werp mijn lichaam in zee
Wis mijn bestaan uit de geschiedenis
Ik wil niet in ellende leven
Dit is het einde van jij en ik
Ik bid voor wedergeboorte terwijl je de aarde overstroomt
Was deze pijn weg
Mijn borst zal niet meer kloppen
Ik heb nooit gewild dat het zo zou zijn
En ik had nooit gedacht dat je weg zou lopen
En ik had nooit gedacht dat je weg zou lopen
Ik heb geprobeerd je te laten blijven
Ik heb geprobeerd je te laten blijven
Ik probeerde je te maken, ik probeerde je te laten blijven
Ik ben moe en uitgeput geraakt terwijl ik door de bewegingen ging
Je vermoordt me langzaam
Ik hoor de liedjes van de sirene die spelen met mijn emoties
Dus hier, mijn hart rust
Op de bodem van de oceaan!
Ik ben beter af alleen
Ik neem je niet terug
Na alles wat we hebben meegemaakt
Ik neem je niet terug
Deze keer loop ik van je weg!
Ik loop weg, van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt