Hieronder staat de songtekst van het nummer Raw Death , artiest - Coldburn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Coldburn
When there was room to breathe, I liked to pretend
In between time and space, death felt transparent
While devil’s fires burned from above
You said there are no ways to separate life from love
It’s the dead-end pictures (that) sent chills up and down
Anxiety, blind faith, feelings unknown
Still wonder about the words unspoken
Still feel soft skins, hard hits, deep scars
All desires for life were broken
Reality smashed our minds apart
Raw death crushed my mind apart
So long, raw death
I’d rather spent the days in sorrow
Than lying to myself to measure me against the thoughts
About tomorrow
Raw Death
From here on you walk with me
Cause what you took
Was meant to be a part of me
Nightmares you lived through haunt me when I’m asleep
I live my grief, figuring what to pass and what to keep
To reflect, what all that has to do with me
One’s for sure life is not what it used to be
One life, just gone
Time went by too fast
Guess the scent of summer never lasts
Nights turn hollow and vast
Even if some of the things remain
Raw death showed me that nothing lasts
Raw Death showed me reality
So long, raw death
I’d rather spent the days in sorrow
Than lying to myself to measure me against the thoughts
About tomorrow
Raw Death
From here on you walk with me
Cause what you took
Was meant to be a part of me
So now you’ll be a part of me
Raw Death you’re meant to be a part of me
Raw Death
Als er ruimte was om te ademen, deed ik graag alsof
Tussen tijd en ruimte voelde de dood transparant aan
Terwijl duivelsvuren van bovenaf brandden
Je zei dat er geen manieren zijn om het leven van de liefde te scheiden
Het zijn de doodlopende foto's (die) rillingen op en neer deden
Angst, blind vertrouwen, onbekende gevoelens
Vraag me nog steeds af over de onuitgesproken woorden
Voel nog steeds een zachte huid, harde klappen, diepe littekens
Alle verlangens naar het leven waren gebroken
De realiteit heeft onze geest verpletterd
Rauwe dood verpletterde mijn geest uit elkaar
Tot zover, rauwe dood
Ik breng de dagen liever in verdriet door
Dan liegen tegen mezelf om me te meten tegen de gedachten
Over morgen
rauwe dood
Vanaf hier loop je met me mee
Want wat je nam
Was bedoeld om een deel van mij te zijn
Nachtmerries die je hebt meegemaakt, achtervolgen me als ik slaap
Ik leef mijn verdriet en bedenk wat ik moet doorgeven en wat ik moet houden
Ter reflectie, wat dat allemaal met mij te maken heeft
Het leven is zeker niet meer wat het was
Een leven, gewoon weg
De tijd ging te snel voorbij
Denk dat de geur van de zomer nooit blijft hangen
Nachten worden hol en uitgestrekt
Zelfs als sommige dingen blijven bestaan
De rauwe dood heeft me laten zien dat niets blijvend is
Raw Death liet me de realiteit zien
Tot zover, rauwe dood
Ik breng de dagen liever in verdriet door
Dan liegen tegen mezelf om me te meten tegen de gedachten
Over morgen
rauwe dood
Vanaf hier loop je met me mee
Want wat je nam
Was bedoeld om een deel van mij te zijn
Dus nu word je een deel van mij
Raw Death, het is de bedoeling dat je een deel van mij bent
rauwe dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt