No Need - Coldburn

You act like you know what tomorrow will bring

While I still wonder how to shut your face

Talking over and over about all the things

(That) happened around us in a sea of snakes

I’ve been there, drunk the water and tasted the poison

For me the reason to leave

I knew it was time to move on

Cutting off the ties, all I want to achieve

I don’t wanna say I’m sorry

Cause there’s no need to excuse

I permeated the mystery

The hollow coats, mirrors of a world I refuse

I just hope the bridges I burn will be the ones that light me the right way

And that the antidote which reaches my veins won’t paralyse my limbs

The fuse in place, please do not change, you just might be the vital spark

Looking back, I always tried to understand

Wrong words that’ve been declared

Everyone seemed blind or have I been wrong?

Questions to myself, unheard

But to stay there without answers

Clarified what I always wanted to see

So I’ll become your fiend

The gate has closed down for good

I don’t wanna say I’m sorry

Cause there’s no need to excuse

I permeated the mystery

The hollow coats, mirrors of a world I refuse

Je doet alsof je weet wat morgen zal brengen

Terwijl ik me nog steeds afvraag hoe je je gezicht kunt sluiten

Steeds maar weer over van alles praten

(Dat) gebeurde om ons heen in een zee van slangen

Ik ben daar geweest, heb het water gedronken en het gif geproefd

Voor mij de reden om te vertrekken

Ik wist dat het tijd was om verder te gaan

De banden verbreken, alles wat ik wil bereiken

Ik wil niet zeggen dat het me spijt

Omdat er geen excuses nodig zijn

Ik heb het mysterie doordrongen

De holle jassen, spiegels van een wereld die ik weiger

Ik hoop alleen dat de bruggen die ik verbrand, degenen zijn die me op de juiste manier verlichten

En dat het tegengif dat mijn aderen bereikt mijn ledematen niet zal verlammen

De zekering op zijn plaats, verander alsjeblieft niet, je zou gewoon de vitale vonk kunnen zijn!

Terugkijkend, heb ik altijd geprobeerd te begrijpen

Verkeerde woorden die zijn gedeclareerd

Iedereen leek blind of heb ik het mis?

Vragen aan mezelf, ongehoord

Maar om daar te blijven zonder antwoorden

Verduidelijkt wat ik altijd al wilde zien

Dus ik zal je vriend worden

De poort is voorgoed gesloten

Ik wil niet zeggen dat het me spijt

Omdat er geen excuses nodig zijn

Ik heb het mysterie doordrongen

De holle jassen, spiegels van een wereld die ik weiger