Hieronder staat de songtekst van het nummer Coffeeshop , artiest - Clementino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Clementino
Faccio il dito medio al cellulare, vaffanculo
Io non ti accendo proprio tutto il giorno, stai sicuro
Lontano dagli asciughi da chi pensa ai cazzi suoi
Chi chiama solo per gli scoop da paparazzi e noi
Non ci capiamo e quindi stacco fra', senza wi-fi
Ma quanti danni fai?
Clementino stai a guai
Tutti gli esperti, tutti che ti sanno giudicare
Io penso giusto a cinque amici, mia mamma e mio padre
Dovrei cambiare chest cap fresc e menomale
Tu sei famoso si, io famigerato compare
Ritorno al mio quartiere della mia città natale
Fammi ricaricare non mi fare agitare
L’anello che sta davanti, i serpenti alle spalle
Le penne perforanti su pagine più bianche
E adesso non ti vedo più dopo le notti no
Un giorno mi ritroverai in un coffeeshop
A lato del canale, in bici
E mi ritroverai in un coffeeshop
Accendo e non ci penso più
Sorrido ancora dopo troppi no
La cheese quando è buona è blu e lo sai pure tu
In questi giorni in testa ho un tango come Moulin Rouge
Mi rompono i coglioni, lo fanno di continuo
Vado in Olanda pronto aereo bro, Capodichino
Da ragazzini lo dicevano: «Sei già fallito»
Perché fra' non capivo la tua moda e l’infradito
Mo spacco amico un altro disco che ti ha colpito
Ogni canzone è un fottuto flow che ho partorito
E non è commerciale è funk, piace a tutti chico
E ogni cannone acceso qui, attento agli urti tipo
Poi di riflesso penso a volte a quando stavo male
E forse è meglio un uomo qua che fare il caporale
E non è detto fra' che dobbiamo andare d’accordo
Se non c'è confusione il tempo svelto aggiusterò il ricordo
Stare distanti per un po' se lo vuoi si può
Troppi show, mi ritroverai in un coffeeshop
A lato del canale, in bici
E mi ritroverai in un coffeeshop
Accendo e non ci penso più
Sorrido ancora dopo troppi no
A lato del canale, in bici
E mi ritroverai in un coffeeshop
Accendo e non ci penso più
Sorrido ancora dopo troppi no
Ik leg mijn middelvinger op mijn mobiele telefoon, fuck you
Ik wind je gewoon niet de hele dag op, wees gerust
Weg van drogers van degenen die aan hun pikken denken
Wie roept er gewoon om de primeurs van de paparazzi en ons
We begrijpen elkaar niet en daarom verbreek ik de verbinding tussen, zonder wifi
Maar hoeveel schade richt je aan?
Clementino, je zit in de problemen
Alle experts, iedereen die weet hoe ze je moeten beoordelen
Ik denk gelijk aan vijf vrienden, mijn moeder en mijn vader
Ik zou de borstkap vers en gelukkig moeten verwisselen
Je bent beroemd ja, ik ben berucht lijkt
Ik keer terug naar mijn buurt in mijn geboortestad
Laat me opladen, laat me niet trillen
De ring vooraan, de slangen achter
De piercing pennen op wittere pagina's
En nu zie ik je niet meer na slechte nachten
Op een dag vind je me in een coffeeshop
Aan de kant van het kanaal, op de fiets
En je vindt me in een coffeeshop
Ik zet hem aan en ik denk er niet meer aan
Ik lach nog steeds na te veel nee
Als kaas goed is, is hij blauw en dat weet je ook
Tegenwoordig heb ik een tango als Moulin Rouge in mijn hoofd
Ze breken mijn ballen, ze doen het de hele tijd
Ik ga naar Holland klaar vliegtuig bro, Capodichino
Als kinderen zeiden ze altijd: "Je hebt al gefaald"
Want tussen 'ik begreep je mode niet en slippers'
Mijn vriend, ik verbreek nog een record dat jou trof
Elk nummer is een verdomde stroom die ik heb gebaard
En het is niet commercieel, het is funk, iedereen houdt van chico
En elk geweer dat hier wordt afgevuurd, pas op voor zulke hobbels
Dan denk ik in een reflex soms terug aan toen ik ziek was
En misschien is een man hier beter dan een korporaal te zijn
En er wordt niet gezegd tussen 'dat we met elkaar moeten opschieten'
Als er geen verwarring is, zal snelle tijd het geheugen herstellen
Je kunt een tijdje wegblijven als je wilt
Te veel shows, je vindt me in een coffeeshop
Aan de kant van het kanaal, op de fiets
En je vindt me in een coffeeshop
Ik zet hem aan en ik denk er niet meer aan
Ik lach nog steeds na te veel nee
Aan de kant van het kanaal, op de fiets
En je vindt me in een coffeeshop
Ik zet hem aan en ik denk er niet meer aan
Ik lach nog steeds na te veel nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt