So Long - Chris Smither

To see me now you would never think to wonder

How near we were to sinkin' under

For so long

But now I’m gone

So long

The truth be told, I think my soul was stuck in amber

Like a chip for weary gamblers

For so long

But now I’m gone

So long

See me, I’m a sailor now

Sail on, sail on

Dark skies seem paler now

I’m gone, so long

The steady hand that every beggar holds his bowl in

Was what we took for steady rollin'

For so long

But now I’m gone

So long

Als je me nu ziet, zou je je nooit afvragen

Hoe dicht we waren om onder te zinken?

Voor zo lang

Maar nu ben ik weg

Zo lang

Eerlijk gezegd denk ik dat mijn ziel vastzat in barnsteen

Als een fiche voor vermoeide gokkers

Voor zo lang

Maar nu ben ik weg

Zo lang

Zie me, ik ben nu een zeeman

Vaar verder, vaar verder

Donkere luchten lijken nu bleker

Ik ben weg, zo lang

De vaste hand waarin elke bedelaar zijn kom vasthoudt

Was wat we aannamen voor gestage rollin'

Voor zo lang

Maar nu ben ik weg

Zo lang