Hieronder staat de songtekst van het nummer What It Might Have Been , artiest - Chris Smither met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Smither
I know you know that we’re through
I know you know what you got to do
Knowin' it, showin' it’s just a part of it
But I got a clue
It ain’t what I know that makes me blue
It’s what I though I knew
I lost a lot of things before you came
I know that losing, that’s just part of the game
And I’m sure that I’ll lose more
But all the same
It ain’t what I lost that makes me sad
It’s what I thought I had
Well it is what it is, let it go
Yeh it ain’t what it was, that’s for sho'
Things will be what they’ll be in spite of me
Or You, even though
It ain’t what it is that’s such a sin
Its what it might have been
Ik weet dat je weet dat we klaar zijn
Ik weet dat je weet wat je moet doen
Weet het, laat zien dat het er maar een deel van is
Maar ik heb een idee
Het is niet wat ik weet dat me blauw maakt
Het is wat ik dacht dat ik wist
Ik heb veel dingen verloren voordat jij kwam
Ik weet dat verliezen, dat hoort gewoon bij het spel
En ik weet zeker dat ik meer zal verliezen
Maar toch
Het is niet wat ik verloren heb dat me verdrietig maakt
Het is wat ik dacht dat ik had
Nou, het is wat het is, laat het gaan
Yeh het is niet wat het was, dat is voor sho'
De dingen zullen zijn wat ze zullen zijn ondanks mij
Of jij, ook al
Het is niet wat het is, dat is zo'n zonde
Het is wat het had kunnen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt