Hieronder staat de songtekst van het nummer Bell Jar , artiest - Chris Pureka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Pureka
Are you happy?
Are you lonely?
Tell me what you’re thinking?
Are you the padlock
To my door key?
Are you the reason
I don’t get no sleep anymore
And I’ve been staying out?
We’ve got the whole thing in a bell jar
Bringing on this mad weather…
Well I held you like an anchor
But I want to hold you like an ocean
And I would, if I could
Dear, rescue all our good intentions from drowning
I don’t get no sleep
And I’ve been staying out
We’ve got the whole thing in a bell jar
Bringing on this mad weather…
Salt water in my mind’s eye
Save me I’ve been drowning
I’ve got the cold hands and the keys to the car
There’s no sense pretending anymore
It’s only red lights for me love
Only red lights for me
We’ve got the whole thing in a bell jar
Bringing on this mad weather…
I’ve been the rust on the gears
I’ve been the razor
I’ve been the path of all resistance
I’ve been the red light
Revolver, yeah I have gone the distance
But I don’t get no sleep anymore
And I’ve been staying out
Got the whole thing in a bell jar
Bringing on this mad weather
Ben je blij?
Ben je eenzaam?
Vertel me wat je denkt?
Ben jij het hangslot?
Naar mijn deursleutel?
Ben jij de reden?
Ik slaap niet meer
En ik ben weggebleven?
We hebben het allemaal in een stolp
Met dit gekke weer...
Nou, ik hield je vast als een anker
Maar ik wil je vasthouden als een oceaan
En ik zou, als ik kon,
Beste, red al onze goede bedoelingen van de verdrinkingsdood
Ik slaap niet
En ik ben weggebleven
We hebben het allemaal in een stolp
Met dit gekke weer...
Zout water in mijn geestesoog
Red me, ik ben aan het verdrinken
Ik heb de koude handen en de sleutels van de auto
Het heeft geen zin meer te doen alsof
Het zijn alleen maar rode lichten voor mij, liefje
Alleen rode lichten voor mij
We hebben het allemaal in een stolp
Met dit gekke weer...
Ik ben de roest op de tandwielen geweest
Ik ben het scheermes geweest
Ik ben het pad van alle weerstand geweest
Ik ben het rode licht geweest
Revolver, ja, ik ben ver gegaan
Maar ik slaap niet meer
En ik ben weggebleven
Heb het hele ding in een stolp gedaan
Laat dit gekke weer maar komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt