Hieronder staat de songtekst van het nummer Jack Daniel's Showed Up , artiest - Chase Rice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chase Rice
Flat on my back, underneath my truck
Couple buddies rollin' in to help me fix 'er up
I ask for a wrench, and they gave me a Solo
So we’ve been workin' long enough today
So I’m thinking it’s Coors Banquet or Miller Lite
But to my head shakin', a cold sip surprise
Jack Daniels showed up
See, I was supposed to just get a little bit of a buzz
From the fuzz of a cold beer, then out of nowhere
He just had to interrupt, and jump into my cup
Yeah, he wasn’t invited, but that’s alright
Man, we all decided he could hang all night
Wasn’t supposed to be a party, just chill enough
Just a couple of buds, but
Jack Daniels showed up
Friday night country song, low C
I brought the cooler, she brought the heat
And then she turned me on & up a couple hundred degrees
When she turned down my beer and reached under the seat
Jack Daniels showed up
See, I was supposed to just get a little bit of a buzz
From the fuzz of a cold beer, then out of nowhere
He just had to interrupt, and jump into my cup
Yeah, he wasn’t invited, but that’s alright
Man, we both decided he could hang all night
Wasn’t supposed to be a party, just chill enough
A little back seat love, but
Jack Daniels showed up
So Gorley, Chris and I were just a-writing this song
But you know four names should get credit
'Cause us three picked guitars all night long
But it didn’t sound like a hit record 'til
Jack Daniels showed up
See, I was supposed to just get a little bit of a buzz
From the fuzz of a cold beer, then out of nowhere
He just had to interrupt, and jump into my cup
Yeah, he wasn’t invited, but that’s alright
Man, we all decided he could hang all night
It wasn’t supposed to be a party, just chill enough
'Til he busted through the door, like what?
Jack Daniels showed up
Jack Daniels showed up
Plat op mijn rug, onder mijn vrachtwagen
Paar vrienden komen binnen om me te helpen het op te lossen
Ik vraag om een sleutel, en ze gaven me een Solo
Dus we hebben lang genoeg gewerkt vandaag
Dus ik denk dat het Coors Banquet of Miller Lite is
Maar om mijn hoofd te schudden, een koude slok verrassing
Jack Daniels kwam opdagen
Kijk, ik moest gewoon een beetje een buzz krijgen
Van de fuzz van een koud biertje, dan uit het niets
Hij moest hem gewoon onderbreken en in mijn kopje springen
Ja, hij was niet uitgenodigd, maar dat geeft niet
Man, we hebben allemaal besloten dat hij de hele nacht zou kunnen blijven hangen
Had geen feest moeten zijn, gewoon chill genoeg
Slechts een paar knoppen, maar
Jack Daniels kwam opdagen
Country song op vrijdagavond, lage C
Ik bracht de koeler, zij bracht de hitte
En toen draaide ze me op en een paar honderd graden omhoog
Toen ze mijn bier afsloeg en onder de stoel reikte
Jack Daniels kwam opdagen
Kijk, ik moest gewoon een beetje een buzz krijgen
Van de fuzz van een koud biertje, dan uit het niets
Hij moest hem gewoon onderbreken en in mijn kopje springen
Ja, hij was niet uitgenodigd, maar dat geeft niet
Man, we hebben allebei besloten dat hij de hele nacht zou kunnen blijven hangen
Had geen feest moeten zijn, gewoon chill genoeg
Een beetje liefde op de achterbank, maar
Jack Daniels kwam opdagen
Dus Gorley, Chris en ik waren net dit nummer aan het schrijven
Maar je weet dat vier namen de eer moeten krijgen
Omdat we de hele nacht drie gitaren hebben geplukt
Maar het klonk niet als een hit tot 'til
Jack Daniels kwam opdagen
Kijk, ik moest gewoon een beetje een buzz krijgen
Van de fuzz van een koud biertje, dan uit het niets
Hij moest hem gewoon onderbreken en in mijn kopje springen
Ja, hij was niet uitgenodigd, maar dat geeft niet
Man, we hebben allemaal besloten dat hij de hele nacht zou kunnen blijven hangen
Het had geen feest moeten zijn, gewoon chill genoeg
Tot hij door de deur brak, zoals wat?
Jack Daniels kwam opdagen
Jack Daniels kwam opdagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt