Hieronder staat de songtekst van het nummer MMM Girl , artiest - Chase Rice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chase Rice
Silhouette, moonlight halo
Wayfarer’s looking all Hollywood
What you got there in that Solo?
Looking like it’s doing you good
Cause you sipping it back, swaying around
Lighting it up and toking it down
We’re partying with all our friends
You’re showing off, you got me all
Yeah you got me all mmm girl, mmm girl
Yeah I’m buzzing like a shot of Jack, honey on a summer night
Mmm girl, mmm girl, you’re rocking that Pink Floyd tee
And those frayed outs just right
I’ve got a fast ride waiting on a slow roll
I’m cranking up a little Strait on the radio
Mmm girl, mmm girl, yeah you’re working it flirting
Got your tummy out on the prowl
Mmm girl, mmm girl, what you doing for the rest of the night?
Victoria’s Secret, they’re peeking out
It’d be a damn good secret to keep
It’s something that you ain’t gotta worry bout
I’ll keep it just between you and me
And tick tock, time to wind it down
Before we take it on back to town
We’ll top it off, last call, just wanna be
You and me, you and me, yeah
Yeah you got me all mmm girl, mmm girl
Yeah I’m buzzing like a shot of Jack, fire on a cool night
Mmm girl, mmm girl, you’re rocking that pink floyd tee
And those frayed outs just right
I’ve got a fast ride waiting on a slow roll
I’m cranking up a little Straight on the radio
Mmm girl, mmm girl, yeah you’re working it flirting
Got your tummy out on the prowl
Mmm girl, mmm girl, what you doing for the rest of the night?
What you doing for the rest of the night?
Yeah you’re sipping it back, swaying around
I’m lighting it up and toking it down
We’re partying with all our friends
You’re showing off, you got me all
Yeah you got me all mmm girl, mmm girl, haha what you saying at all?
Mmm girl, mmm girl, haha damn
I’ve got a fast ride waiting on a slow roll
I’m cranking up a little Straight on the radio
Give me your best, just give me a smile when you’re ready to go, ready to go
Mmm girl, mmm girl, yeah you’re working it flirting
Got your tummy out on the prowl
Mmm girl, mmm girl, what you doing for the rest of the night?
What you doing for the rest of the night?
What you doing for the rest of the night?
What we doing for the rest of the night?
Silhouet, maanlicht halo
Wayfarer ziet er helemaal Hollywood uit
Wat heb je daar in die Solo?
Ziet eruit alsof het je goed doet
Omdat je het terug nipt, heen en weer zwaait
Aansteken en afbreken
We feesten met al onze vrienden
Je pronkt, je hebt me alles
Ja, je hebt me allemaal mmm meid, mmm meid
Ja, ik zoem als een shot van Jack, schat op een zomeravond
Mmm meid, mmm meid, je rockt dat Pink Floyd-shirt
En die gerafelde outs precies goed
Ik heb een snelle rit te wachten op een langzame roll
Ik zet een beetje Strait op de radio aan
Mmm meid, mmm meid, ja je bent aan het flirten
Heb je buik op jacht
Mmm meid, mmm meid, wat doe je de rest van de nacht?
Victoria's Secret, ze gluren naar buiten
Het zou een verdomd goed geheim zijn om te bewaren
Het is iets waar je je geen zorgen over hoeft te maken
Ik houd het tussen jou en mij
En tik tak, tijd om het af te blazen
Voordat we hem terug naar de stad nemen
We maken het af, last call, just wanna be
Jij en ik, jij en ik, yeah
Ja, je hebt me allemaal mmm meid, mmm meid
Ja, ik zoem als een shot van Jack, vuur op een koele nacht
Mmm meid, mmm meid, je rockt dat Pink Floyd T-shirt
En die gerafelde outs precies goed
Ik heb een snelle rit te wachten op een langzame roll
Ik zet een beetje recht op de radio
Mmm meid, mmm meid, ja je bent aan het flirten
Heb je buik op jacht
Mmm meid, mmm meid, wat doe je de rest van de nacht?
Wat doe je de rest van de nacht?
Ja, je drinkt het terug, zwaait rond
Ik steek het op en trek het omlaag
We feesten met al onze vrienden
Je pronkt, je hebt me alles
Ja, je hebt me allemaal mmm meid, mmm meid, haha wat zeg je eigenlijk?
Mmm meid, mmm meid, haha damn
Ik heb een snelle rit te wachten op een langzame roll
Ik zet een beetje recht op de radio
Geef me je best, geef me een glimlach als je klaar bent om te gaan, klaar om te gaan
Mmm meid, mmm meid, ja je bent aan het flirten
Heb je buik op jacht
Mmm meid, mmm meid, wat doe je de rest van de nacht?
Wat doe je de rest van de nacht?
Wat doe je de rest van de nacht?
Wat doen we de rest van de nacht?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt