Hieronder staat de songtekst van het nummer Beer With the Boys , artiest - Chase Rice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chase Rice
Five card, with the fellas on a Friday night
One hit, a little trip to get us feeling right
Boom boom coming hot out the tubes
Talking big game like us boys do
Then those hazel eyes, fire the light
On the eye five now I’m throwing deuces
I’m gone, fellas, catch you on the flip side
They give me hell like, what the hell?
Man you always bounce with poor excuses
But I’m out the door, hauling ass to you and ninety-five
I ride, swinging dust in my truck, can’t get to you quick enough
Tonight, it’s you and me, baby girl, getting lost in our own world
The way you looking fine, the way your skin’s on mine
We’re on fire, damn girl, you bout to blow my mind
Tangling in these sheets, you lock them eyes on me
Beats a beer with the boys any night of the week
Girl why you laughing?
I’ve told this joke a thousand times
But don’t you dare stop, you know I love to hear your smile
Laying you down feels so right, nothing better than you by my side
Yeah then you give me hell for a smell, a high life on my breath
I say, come on, now you knew I’d be right here
I was up a hundred bucks when you hit me with that text
Folded on a full house and threw my truck in fifth gear
I ride, swinging dust in my truck, can’t get to you quick enough
Tonight, it’s you and me, baby girl, getting lost in our own world
The way you looking fine, the way your skin’s on mine
We’re on fire, damn girl, you bout to blow my mind
Tangling in these sheets, you lock them eyes on me
Beats a beer with the boys any night of the week
Yeah hanging with them is a damn good time
But it’s got nothing on what, what I’m seeing tonight
So I ride, swinging dust in my truck, can’t get to you quick enough
Tonight, it’s you and me, baby girl, getting lost in our own world
The way you looking fine, the way your skin’s on mine
We’re on fire, damn girl, you bout to blow my mind
Tangling in these sheets, you lock them eyes on me
Beats a beer with the boys any night of the week
Vijf kaart, met de jongens op een vrijdagavond
Eén hit, een kleine reis om ons een goed gevoel te geven
Boem boem komt heet uit de buizen
Over groot spel praten zoals wij jongens doen
Dan die hazelnootkleurige ogen, vuur het licht af
Op het oog vijf gooi ik nu tweeën
Ik ben weg, jongens, zie jullie aan de andere kant
Ze geven me een hel, wat is er in vredesnaam?
Man, je stuitert altijd met slechte excuses
Maar ik ben de deur uit en sjouw kont naar jou en vijfennegentig
Ik rijd, zwaaiend met stof in mijn vrachtwagen, kan niet snel genoeg bij je zijn
Vanavond zijn jij en ik, meisje, verdwaald in onze eigen wereld
Zoals je er goed uitziet, hoe je huid op de mijne zit
We staan in vuur en vlam, verdomme meid, je staat op het punt me te verbazen
Als je in deze bladen verstrikt raakt, kijk je ze naar mij toe
Elke avond van de week een biertje drinken met de jongens
Meisje waarom lach je?
Ik heb deze grap al duizend keer verteld
Maar waag het niet te stoppen, je weet dat ik graag je lach hoor
Je neerleggen voelt zo goed, niets beter dan jij aan mijn zijde
Ja, dan geef je me een hel voor een geur, een goed leven op mijn adem
Ik zeg, kom op, nu wist je dat ik hier zou zijn
Ik was honderd dollar waard toen je me sloeg met die tekst
Opgevouwen op een volle bak en mijn truck in de vijfde versnelling gegooid
Ik rijd, zwaaiend met stof in mijn vrachtwagen, kan niet snel genoeg bij je zijn
Vanavond zijn jij en ik, meisje, verdwaald in onze eigen wereld
Zoals je er goed uitziet, hoe je huid op de mijne zit
We staan in vuur en vlam, verdomme meid, je staat op het punt me te verbazen
Als je in deze bladen verstrikt raakt, kijk je ze naar mij toe
Elke avond van de week een biertje drinken met de jongens
Ja, het is een verdomd goede tijd om met ze om te gaan
Maar het heeft niets te maken met wat, wat ik vanavond zie
Dus ik rijd met stof in mijn vrachtwagen, ik kan je niet snel genoeg bereiken
Vanavond zijn jij en ik, meisje, verdwaald in onze eigen wereld
Zoals je er goed uitziet, hoe je huid op de mijne zit
We staan in vuur en vlam, verdomme meid, je staat op het punt me te verbazen
Als je in deze bladen verstrikt raakt, kijk je ze naar mij toe
Elke avond van de week een biertje drinken met de jongens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt