Hieronder staat de songtekst van het nummer Down Home Runs Deep , artiest - Chase Rice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chase Rice
Well, it’s been a long time
Since I flew past that welcome sign
Smelled the sweet of them pines
And it’s honeysuckle, belt buckle paradise
Oh, that wrap-around town you thought that you owned
Where you learned how to live, yeah, until you got gone
And you think that you change, but you find that you don’t
'Cause you can’t outrun what you’re raised up on
You can’t take the good out of the good ol' boy
Can’t fake a slow, steady, heavy drawl
Don’t know a day without breaking out
Some «Hell yeah,» some «Yes, ma’am,» some «Hey, y’all»
Good Lord’s the first one you thank
When your ride-or-die's beside you with gas in the tank
You might not stay, but you don’t ever leave
When your down home runs deep
Those Friday night lights
They’re shining just a little bit brighter now
And that cotton ball sky
Looks the same, but there’s a few more looking down
And I hope that I’m making 'em proud and I’m showing 'em how
Yeah, I’m showing 'em how
You can’t take the good out of the good ol' boy
Can’t fake a slow, steady, heavy drawl
Don’t know a day without breaking out
Some «Hell yeah,» some «Yes, ma’am,» some «Hey, y’all»
Good Lord’s the first one you thank
When your ride-or-die's beside you with gas in the tank
You might not stay, but you don’t ever leave
When your down home runs deep
Well, that wrap-around town you thought that you owned
Where you learned how to live, yeah, until you got gone
And you think that you change, but you find that you don’t
'Cause you can’t outrun what you’re raised up on
You can’t take the good out of the good ol' boy
Can’t fake a slow, steady, heavy drawl
Don’t know a day without breaking out
Some «Hell yeah,» some «Yes, ma’am,» some «Hey, y’all»
Good Lord’s the first one you thank
When your ride-or-die's beside you with gas in the tank
You might not stay, but you don’t ever leave
When your down home runs deep
When your down home runs deep
Nou, het is lang geleden
Sinds ik voorbij dat welkomstbord ben gevlogen
Rook het zoete van die dennen
En het is kamperfoelie, riemgespparadijs
Oh, die omhullende stad waarvan je dacht dat je die bezat
Waar je leerde leven, ja, tot je weg was
En je denkt dat je verandert, maar je merkt dat je dat niet doet
Omdat je niet kunt ontlopen waar je mee bent opgegroeid
Je kunt het goede niet uit de goede oude jongen halen
Kan een langzame, gestage, zware trek niet faken
Weet geen dag zonder uit te breken
Sommige "Hell yeah", sommige "Ja, mevrouw", sommige "Hey, y'all"
Goede God is de eerste die je bedankt
Wanneer je ride-or-die naast je staat met benzine in de tank
Je blijft misschien niet, maar je gaat nooit weg
Wanneer je huis diep zit
Die vrijdagavondlichten
Ze schijnen nu net een beetje helderder
En die watje lucht
Ziet er hetzelfde uit, maar er kijken er nog een paar naar beneden
En ik hoop dat ik ze trots maak en laat zien hoe
Ja, ik laat ze zien hoe
Je kunt het goede niet uit de goede oude jongen halen
Kan een langzame, gestage, zware trek niet faken
Weet geen dag zonder uit te breken
Sommige "Hell yeah", sommige "Ja, mevrouw", sommige "Hey, y'all"
Goede God is de eerste die je bedankt
Wanneer je ride-or-die naast je staat met benzine in de tank
Je blijft misschien niet, maar je gaat nooit weg
Wanneer je huis diep zit
Nou, die omhullende stad waarvan je dacht dat je die bezat?
Waar je leerde leven, ja, tot je weg was
En je denkt dat je verandert, maar je merkt dat je dat niet doet
Omdat je niet kunt ontlopen waar je mee bent opgegroeid
Je kunt het goede niet uit de goede oude jongen halen
Kan een langzame, gestage, zware trek niet faken
Weet geen dag zonder uit te breken
Sommige "Hell yeah", sommige "Ja, mevrouw", sommige "Hey, y'all"
Goede God is de eerste die je bedankt
Wanneer je ride-or-die naast je staat met benzine in de tank
Je blijft misschien niet, maar je gaat nooit weg
Wanneer je huis diep zit
Wanneer je huis diep zit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt