Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Tailgate Drops , artiest - Charlie Farley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Farley
Dr-dr-drop-drops
Dr-dr-drop-drops
When the tailgate drops the bullshit stops
That’s how we do it down here in the country
When the tailgate drops the bullshit stops
That’s right we gon' party don’t call me 'til Monday
When the tailgate drops the bullshit stops
Yeah, come on
When the tailgate drops the bullshit stops
Yeah, come on
Livin' like a villain, chillin', dealin'
The sticks on the weekend we gettin' loose
Cru’sin' down eight thou bumpin' Charlie Farley (alright)
Callin' hounds, throwin' down shine 'til the mornin'
For the eleven folks goin' ape shit
Packed full of more venom than a rattle snake pit
Laughin' breakin' the glass 'cause we lit
Outback like Toby Keith we Solo cup it
Steaks on the grill and it’s fresh killed meat
My rockers just barfed it up out on me
I was yellin' BBD on the CB
That’s big buck down, slang country
I’m a Chevrolet rider, my brother loves Fords
Buddy got a Dodge had it since he was school
I don’t care what it is as long as it has a bed
I can throw an ice chest hot box a girl in
When the tailgate drops the bullshit stops
That’s how we do it down here in the country
When the tailgate drops the bullshit stops
That’s right we gon' party don’t call me 'til Monday
When the tailgate drops the bullshit stops
Yeah, come on
When the tailgate drops the bullshit stops
Yeah, come on
If you got a ride without a bed you’re missin' out (why)
Turn it into a bed, a party, or a house (cold)
Live out of it, chill in it, or throw down (yeah)
I’m a 30 pack man, but I keg on it (that right)
Throw a keg in the mix, with a bunch of rowdy friends
There’s bound to be some punchin' and hunchin' their girlfriends (woo)
Bound to be something something to laugh at later
Memories I made proud, I’m a tailgater (yeah)
Later alligator I’ma stay out back (huh)
Where this bullshit stops and this concrete we lack (why)
Where the tops pop off of both beer and racks (yeah)
Where the cops don’t go, that’s right I spit straight facts (come on)
I’m a Chevrolet rider, my brother loves Fords
Buddy got a Dodge had it since he was school
I don’t care what it is as long as it has a bed
I can throw an ice chest hot box a girl in
When the tailgate drops the bullshit stops
That’s how we do it down here in the country
When the tailgate drops the bullshit stops
That’s right we gon' party don’t call me 'til Monday
When the tailgate drops the bullshit stops
Yeah, come on
When the tailgate drops the bullshit stops
Yeah, come on
When the tailgate drops the bullshit stops
Sto-sto-stop-stops
When the tailgate dr-dr-drops the bu-bu-bullshit stops the bullshit stops
Tailgate drops the bullshit stops
Tailgate-gate-gate drops when the tailgate drops dr-dr-drop-drops
Bull-bullshit stops bullshit stops
That’s right when the tailgate drops the bullshit stops
That’s how we do it down here in the country
When the tailgate drops the bullshit stops
That’s right we gon' party don’t call me 'til Monday
When the tailgate drops the bullshit stops
Yeah, come on
When the tailgate drops the bullshit stops
Yeah, come on
Dr-dr-drop-drops
Dr-dr-drop-drops
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Zo doen we het hier in het land
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Dat klopt, we gaan feesten, bel me niet tot maandag
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Ja kom op
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Ja kom op
Leven als een schurk, chillin', dealin'
De stokken in het weekend gaan we los
Cru'sin' down acht gij bumpin' Charlie Farley (oke)
Callin' hounds, throwin' down shine 'til the morning'
Voor de elf mensen die apen gaan schijten
Vol met meer gif dan een ratelende slangenkuil
Lachend om het glas te breken omdat we aangestoken zijn
Outback zoals Toby Keith we Solo cup it
Steaks op de grill en het is vers dood vlees
Mijn rockers hebben het me gewoon uitgepraat
Ik schreeuwde BBD op de CB
Dat is veel geld, jargonland
Ik ben een Chevrolet-rijder, mijn broer houdt van Fords
Buddy heeft een Dodge gekregen sinds hij op school zat
Het maakt me niet uit wat het is, als het maar een bed heeft
Ik kan een ijskist in een hete doos naar een meisje gooien
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Zo doen we het hier in het land
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Dat klopt, we gaan feesten, bel me niet tot maandag
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Ja kom op
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Ja kom op
Als je een rit hebt zonder bed, mis je (waarom)
Verander het in een bed, een feest of een huis (koud)
Leef ervan, relax erin, of gooi neer (ja)
Ik ben een 30-pack man, maar ik vat het op (dat klopt)
Gooi een vat in de mix, met een stel luidruchtige vrienden
Er is vast wat punchin' en hunchin' hun vriendinnen (woo)
Zal vast iets zijn om later om te lachen
Herinneringen die ik trots maakte, ik ben een bumperklever (ja)
Later alligator ik blijf achter (huh)
Waar deze bullshit stopt en dit concrete missen we (waarom)
Waar de toppen loskomen van zowel bier als rekken (ja)
Waar de politie niet heen gaat, dat klopt, ik spuug rechte feiten (kom op)
Ik ben een Chevrolet-rijder, mijn broer houdt van Fords
Buddy heeft een Dodge gekregen sinds hij op school zat
Het maakt me niet uit wat het is, als het maar een bed heeft
Ik kan een ijskist in een hete doos naar een meisje gooien
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Zo doen we het hier in het land
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Dat klopt, we gaan feesten, bel me niet tot maandag
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Ja kom op
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Ja kom op
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Sto-sto-stop-stops
Wanneer de achterklep dr-dr-drops de bu-bu-bullshit stopt de bullshit stopt
Achterklep laat de bullshit stopt
Achterklep-poort-poort zakt wanneer de achterklep valt dr-dr-drop-drops
Bullshit stopt onzin stopt
Dat klopt, wanneer de achterklep stopt, stopt de bullshit
Zo doen we het hier in het land
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Dat klopt, we gaan feesten, bel me niet tot maandag
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Ja kom op
Als de achterklep valt, stopt de bullshit
Ja kom op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt