Hieronder staat de songtekst van het nummer Alcoholiday , artiest - Charlie Farley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Farley
It gets so rowdy when you’re rollin' with them rebels
Proud of who we are, we ain’t ever gonna change (I'll drink to that)
It takes more than big trucks to get up on our level
'Cause every weekend it’s an alcoholiday (I'll drink to that)
I got a keg in the bed of the truck
Wit' a blacked out vest on and a blue cup
Daddy’s got a rebel really whiskey drunk
So if you wanna hang I’ma wish you luck
We ain’t gonna stop 'til we drop, nah
We ain’t goin' home 'til the mornin'
And when we wake up the first thing we’ll think of
Is gettin' right back to the drinkin' again
So you wanna throw down with the big dogs?
(I'll drink to that)
Wake up afraid of what you did last night, huh?
(I'll drink to that)
There’s a couple gettin' down in the gravel pit
Couple more over there in the bar ditch
Everybody gettin' lit, never givin' two shits about anything
Hey, I’ll drink to that
It gets so rowdy when you’re rollin' with them rebels
Proud of who we are, we ain’t ever gonna change (I'll drink to that)
It takes more than big trucks to get up on our level
'Cause every weekend it’s an alcoholiday (I'll drink to that)
It gets so rowdy when you’re rollin' with them rebels
Proud of who we are, we ain’t ever gonna change (I'll drink to that)
It takes more than big trucks to get up on our level
'Cause every weekend it’s an alcoholiday
If you wanna get down better re-up
It’ll case KC lights to see us
We come through your town blowin' speakers
Don’t get mad if you can’t beat us
This ain’t a circus but we got the freaks
We got that boom but we ain’t from the streets
We’re just like a little pop slash, rock slash, rockin' a what what
In our beats, come on
So you wanna get sideways?
(I'll drink to that)
Put a little venom inside your veins huh?
(I'll drink to that)
Let’s go shot for shot, from daylight to dark
You better bite the bite 'cause I don’t like to bark
And if I find that you really about it
Then I’ll pour another one and drink to that
It gets so rowdy when you’re rollin' with them rebels
Proud of who we are, we ain’t ever gonna change (I'll drink to that)
It takes more than big trucks to get up on our level
'Cause every weekend it’s an alcoholiday (I'll drink to that)
The girls are all around
Them shouts are goin' down
Hey DJ crank the sound
Aw shit, somebody call brother Willow right now
We just run that
It gets so rowdy when you’re rollin' with them rebels
Proud of who we are, we ain’t ever gonna change (I'll drink to that)
It takes more than big trucks to get up on our level
'Cause every weekend it’s an alcoholiday (I'll drink to that)
It gets so rowdy when you’re rollin' with them rebels
Proud of who we are, we ain’t ever gonna change (I'll drink to that)
It takes more than big trucks to get up on our level
'Cause every weekend it’s an alcoholiday (I'll drink to that)
Het wordt zo baldadig als je met die rebellen aan het rollen bent
Trots op wie we zijn, we zullen nooit veranderen (daar drink ik op)
Er is meer nodig dan grote vrachtwagens om op ons niveau te komen
Want elk weekend is het een alcoholdag (daar drink ik op)
Ik heb een vat in de laadbak van de vrachtwagen
Met een verduisterd vest aan en een blauwe kop
Papa heeft een rebel die echt whisky dronken is
Dus als je wilt ophangen, wens ik je succes
We zullen niet stoppen tot we erbij neervallen, nah
We gaan niet naar huis tot de ochtend
En als we wakker worden, is het eerste waar we aan denken
Is het weer terug naar het drinken?
Dus wil je met de grote honden gooien?
(Daar drink ik op)
Word wakker met angst voor wat je gisteravond hebt gedaan, hè?
(Daar drink ik op)
Er is een stel dat naar beneden gaat in de grindgroeve
Nog een paar daar in de bargreppel
Iedereen wordt aangestoken, geeft nooit iets om wat dan ook
Hé, daar zal ik op drinken
Het wordt zo baldadig als je met die rebellen aan het rollen bent
Trots op wie we zijn, we zullen nooit veranderen (daar drink ik op)
Er is meer nodig dan grote vrachtwagens om op ons niveau te komen
Want elk weekend is het een alcoholdag (daar drink ik op)
Het wordt zo baldadig als je met die rebellen aan het rollen bent
Trots op wie we zijn, we zullen nooit veranderen (daar drink ik op)
Er is meer nodig dan grote vrachtwagens om op ons niveau te komen
Want elk weekend is het een alcoholdag
Als je beter naar beneden wilt, ga dan omhoog
Het zal KC-lampen bevatten om ons te zien
We komen door je stad blazende speakers
Word niet boos als je ons niet kunt verslaan
Dit is geen circus, maar we hebben de freaks
We hebben die hausse, maar we zijn niet van de straat
We zijn net een kleine pop slash, rock slash, rockin' a what what
In onze beats, kom op
Dus wil je opzij gaan?
(Daar drink ik op)
Stop een beetje gif in je aderen, hè?
(Daar drink ik op)
Laten we shot voor shot gaan, van daglicht tot donker
Je kunt maar beter in de beet bijten, want ik hou niet van blaffen
En als ik vind dat je er echt over bent
Dan zal ik er nog een inschenken en daarop drinken
Het wordt zo baldadig als je met die rebellen aan het rollen bent
Trots op wie we zijn, we zullen nooit veranderen (daar drink ik op)
Er is meer nodig dan grote vrachtwagens om op ons niveau te komen
Want elk weekend is het een alcoholdag (daar drink ik op)
De meiden zijn overal
Die kreten gaan omlaag
Hé DJ zet het geluid aan
Shit, iemand belt nu broer Willow
We voeren dat gewoon uit
Het wordt zo baldadig als je met die rebellen aan het rollen bent
Trots op wie we zijn, we zullen nooit veranderen (daar drink ik op)
Er is meer nodig dan grote vrachtwagens om op ons niveau te komen
Want elk weekend is het een alcoholdag (daar drink ik op)
Het wordt zo baldadig als je met die rebellen aan het rollen bent
Trots op wie we zijn, we zullen nooit veranderen (daar drink ik op)
Er is meer nodig dan grote vrachtwagens om op ons niveau te komen
Want elk weekend is het een alcoholdag (daar drink ik op)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt