Bonfire Hero - Charlie Farley

The other night I ran into this old boy at a bonfire

He was playin' the hell out of that guitar

I asked him «Why don’t you take your ass to Nashville

Hell you as good as any of them brother»

He said «Man I got a family to feed»

I hear you man but sometimes you gotta chase your dreams

He’s a bonfire hero

Playing for everyone he knows

Every Friday night under that moonlight

His legend grows

He pours his soul out on those six strings

In hopes of catching his dreams

Prayin' he don’t wind up empty

He’s a bonfire hero

He’s got a dream but he don’t know how to get it

He’s got a vision of hearing himself on the station he listens to

The problem is he don’t know nobody that knows the business

So where to turn to turn onto his musical spirit

And clearly his talents are better than most

Everybody that’s had the privilege of attending his show go «damn»

Out by that bonfires glow there’s a look on folks faces like they seen a ghost

He just another star that hasn’t shined

Just another lump of coal in a diamond mine

And he prays day and night that one day he’ll take the stage

And the lights that shine won’t be from the lights of the fire that’s blazin'

His inner drive is ragin' energize when playin'

Oh yeah he’s tried quittin' but he just can’t keep it caged in

Ain’t nothin' gonna save him

He’s got the venom in him

I feel him

He’s a bonfire hero

Playing for everyone he knows

Every Friday night under that moonlight

His legend grows

He pours his soul out on those six strings

In hopes of catching his dreams

Prayin' he don’t wind up empty

He’s a bonfire hero

Ten years later somebody owed him some favors

So they made a couple calls and had A&R's from a label

On the way down with the deal then laid it out on the table

Two days later he was in Nashville signin' them papers

The savior had answered the prayers he was prayin'

So he’s slaving away and won’t let his chance disappear like them vapors

Nah he caught all of it and bottled it

And every morning he opens his motivation and swallows it

Now he’s a star that’s about to shine

He was just a lump of coal now he’s the biggest diamond in the mine

In time he would find more success more money more friendliness

Then he could ever dream of havin'

'Cause now every state and stage he plays on

His fans scream and sing along to all of his songs

That’s what I call going from nothin' to somethin'

That’s why he’s the

Bonfire hero

Playing for everyone he knows

Every Friday night under that moonlight

His legend grows

He pours his soul out on those six strings

In hopes of catching his dreams

Prayin' he don’t wind up empty

'Cause he’s a bonfire hero

Laatst kwam ik deze oude jongen tegen bij een vreugdevuur

Hij speelde verdomme op die gitaar

Ik vroeg hem "Waarom ga je niet met je reet naar Nashville?"

Hell je zo goed als een van hen broer»

Hij zei: "Man, ik heb een gezin te voeden"

Ik hoor je man, maar soms moet je je dromen najagen

Hij is een vreugdevuurheld

Spelen voor iedereen die hij kent

Elke vrijdagavond onder dat maanlicht

Zijn legende groeit

Hij stort zijn ziel uit op die zes snaren

In de hoop zijn dromen te vangen

Bid dat hij niet leeg eindigt

Hij is een vreugdevuurheld

Hij heeft een droom, maar hij weet niet hoe hij die moet krijgen

Hij heeft een visioen dat hij zichzelf hoort op het station waar hij naar luistert

Het probleem is dat hij niemand kent die het bedrijf kent

Dus waar moet je heen om je op zijn muzikale geest te richten?

En duidelijk zijn zijn talenten beter dan de meeste

Iedereen die het voorrecht heeft gehad om zijn show bij te wonen, ga "verdomme"

Bij die vreugdevuren gloeien de gezichten van mensen alsof ze een geest hebben gezien

Hij gewoon een andere ster die niet heeft geschenen

Gewoon weer een brok steenkool in een diamantmijn

En hij bidt dag en nacht dat hij op een dag het podium zal betreden

En de lichten die schijnen zullen niet afkomstig zijn van de lichten van het vuur dat laait

Zijn innerlijke drive is energiek als hij speelt

Oh ja, hij heeft geprobeerd te stoppen, maar hij kan het gewoon niet in de kooi houden

Niets gaat hem redden

Hij heeft het gif in zich

Ik voel hem

Hij is een vreugdevuurheld

Spelen voor iedereen die hij kent

Elke vrijdagavond onder dat maanlicht

Zijn legende groeit

Hij stort zijn ziel uit op die zes snaren

In de hoop zijn dromen te vangen

Bid dat hij niet leeg eindigt

Hij is een vreugdevuurheld

Tien jaar later was iemand hem wat gunsten verschuldigd

Dus ze belden een paar keer en kregen A&R's van een label

Op weg naar beneden met de deal legde het dan op tafel

Twee dagen later zat hij in Nashville om hun papieren te signeren

De Heiland had de gebeden verhoord die hij aan het bidden was

Dus hij is aan het zwoegen en laat zijn kans niet verdwijnen zoals die dampen

Nee, hij heeft het allemaal opgevangen en gebotteld

En elke ochtend opent hij zijn motivatie en slikt hij het in

Nu is hij een ster die gaat schitteren

Hij was slechts een brok steenkool, nu is hij de grootste diamant in de mijn

Na verloop van tijd zou hij meer succes, meer geld, meer vriendelijkheid vinden

Dan zou hij er ooit van kunnen dromen

Want nu speelt elke staat en elk podium waarop hij speelt

Zijn fans schreeuwen en zingen mee met al zijn liedjes

Dat noem ik van niets naar iets gaan

Daarom is hij de

Vreugdevuur held

Spelen voor iedereen die hij kent

Elke vrijdagavond onder dat maanlicht

Zijn legende groeit

Hij stort zijn ziel uit op die zes snaren

In de hoop zijn dromen te vangen

Bid dat hij niet leeg eindigt

Omdat hij een vreugdevuurheld is