Hieronder staat de songtekst van het nummer Down Yonder , artiest - Charlie Farley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Farley
Down Yonder where the cops don’t go is where I live life
There’s a no trespassing sign on the fence post and guns are in plain sight
We’re baptized in muddy water but we sip on the Holy kind
Yea I love living Down Yonder on the forgotten side
We can still skin a buck and run a trotline
Them whiskey stills, still distilling that moonshine
We can switch out rims and change our brake lines
Or grow a field full of berries for that homemade wine
But buddy if you decide to show up without an invite
And it’s in the middle of the night then you sure better flash your lights
Cause the things happening out here ain’t quite legal
But it ain’t the people you oughta fear
Nah it’s them guns and dogs, bear traps and hogs
Ball bats and calls echoing from one ridge to the next
We don’t involve the law, we get problems solved
And keep it hush hush till the bones dissolve
Down Yonder where the cops don’t go is where I live life
There’s a no trespassing sign on the fence post and guns are in plain sight
We’re baptized in muddy water but we sip on the Holy kind
Yea I love living Down Yonder on the forgotten side
We can plant it, grow it, raise it, kill it
It ain’t worth eating if you can’t fit it in a cast iron skillet
We can cut it, chop it, break it, build it
Then dry our crops out in that homemade building
Too many people like to talk about what they know nothing bout
If you won’t talk down to my face then go ahead and close your mouth
Cause we ain’t racist
Nah that hatred you place is misplaced it’s, it’s really simple
I respect those who respect me, can’t stand a dead beat
Work hard to make ends meat to provide for your family
Living off in them hollers taught a young’n how to come up
So I’ve been chasing after them dollars ever since I was just a young pup
Down Yonder where the cops don’t go is where I live life
There’s a no trespassing sign on the fence post and guns are in plain sight
We’re baptized in muddy water but we sip on the Holy kind
Yea I love living Down Yonder on the forgotten side
Daarginds waar de politie niet heen gaat, is waar ik leef
Er staat een bordje 'verboden toegang' op de paal en de wapens zijn in het zicht
We zijn gedoopt in modderig water, maar we nippen aan de Heilige soort
Ja, ik vind het heerlijk om Down Yonder aan de vergeten kant te leven
We kunnen nog steeds geld verdienen en een trotline runnen
Die whiskystokers, die nog steeds die maneschijn distilleren
We kunnen velgen verwisselen en onze remleidingen vervangen
Of kweek een veld vol bessen voor die zelfgemaakte wijn
Maar als je besluit om zonder uitnodiging te verschijnen
En het is midden in de nacht, dan kun je maar beter met je lichten flitsen
Omdat de dingen die hier gebeuren niet helemaal legaal zijn
Maar het zijn niet de mensen die je zou moeten vrezen
Nee, het zijn die geweren en honden, berenvallen en varkens
Balknuppels en kreten weergalmen van de ene bergkam naar de volgende
We betrekken de wet niet, we lossen problemen op
En houd het stil tot de botten oplossen
Daarginds waar de politie niet heen gaat, is waar ik leef
Er staat een bordje 'verboden toegang' op de paal en de wapens zijn in het zicht
We zijn gedoopt in modderig water, maar we nippen aan de Heilige soort
Ja, ik vind het heerlijk om Down Yonder aan de vergeten kant te leven
We kunnen het planten, laten groeien, opvoeden en doden
Het is niet de moeite waard om te eten als je het niet in een gietijzeren koekenpan past
We kunnen het knippen, hakken, breken, bouwen
Droog dan onze gewassen uit in dat zelfgemaakte gebouw
Te veel mensen praten graag over waar ze niets van weten
Als je niet in mijn gezicht praat, ga je gang en sluit je mond
Omdat we niet racistisch zijn
Nee, die haat die je plaatst is misplaatst, het is heel eenvoudig
Ik respecteer degenen die mij respecteren, kan niet tegen een dode beat
Werk hard om de eindjes te maken om voor je gezin te zorgen
Levend in hen schreeuwt een jongeling hoe hij moet opkomen
Dus ik jaag al op die dollars sinds ik nog een jonge pup was
Daarginds waar de politie niet heen gaat, is waar ik leef
Er staat een bordje 'verboden toegang' op de paal en de wapens zijn in het zicht
We zijn gedoopt in modderig water, maar we nippen aan de Heilige soort
Ja, ik vind het heerlijk om Down Yonder aan de vergeten kant te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt