Hieronder staat de songtekst van het nummer Headlights , artiest - Charlie Farley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Farley
The dust flying around the drugs circling round
One arm is going up and down
One arm around her tonight
There’s no shadow standing round
We watched the world going round
Through the hoppings while we dance in the headlight
Lemme paint you a portrait
One more feeling from a work week’s that has been tortured
We’ve been caged in the fortress
Forfeiting our good time indoors friends
Force couldn’t hold on
Passed all our overtime now we’re gone
Clocked out hauling ass back home
Bout to have a blast so hold on
Sunset sitting on the doorsteps
Coming up from under them tires i’m flying home
As I’m going to get something to sip
With ma chick riding shotgun right or wrong
Good times called up ma buddy
Said don’t worry I bought enough for us all so come on
Now we’re in the middle of the headlight
The dust flying around the drugs circling round
One arm is going up and down
One arm around her tonight
There’s no shadow standing round
We watched the world going round
Through the hoppings while we dance in the headlight
We’re living in a fast kept time
Not much time to pass the time
Or tell favorite pass times
But when I mash mine ima on those headlights
Bring em up here whenever the moonlights bright
Let em get a glimpse of the gift God’s give to a kid as a kid
Now y’all not living if you never been in the middle of those Trucks
Circled up with those lights just casting shadows at the back Of you
As you hold your love and you hold your lust
Ain’t nothing as fine as a woman in boots
That’s the truth
Especially on a dirt road
As the Charlie Farley clique crew holds a beer
That’s right
The dust flying around the drugs circling round
One arm is going up and down
One arm around her tonight
There’s no shadow standing round
We watched the world going round
Through the hoppings while we dance in the headlight
Whether we’re popping the guns or cutting the rug
You better believe we’re having fun
Living the love living every minute the man up above has given To us
We’re kicking the dust yeah
We’re living it up in the middle of these drugs
Sipping from these jugs spitting in these cups
Anybody wanna have fun then you better come see us
The dust flying around the drugs circling round
One arm is going up and down
One arm around her tonight
There’s no shadow standing round
We watched the world going round
Through the hoppings while we dance in the headlight
Het stof dat rond de drugs vliegt die rondcirkelen
Een arm gaat op en neer
Een arm om haar heen vanavond
Er staat geen schaduw omheen
We keken hoe de wereld rondging
Door de sprongen terwijl we dansen in de koplamp
Laat me je een portret schilderen
Nog een gevoel van een werkweek die is gemarteld
We zijn opgesloten in het fort
Onze goede tijd binnenshuis verliezen vrienden
Force kon het niet volhouden
Al onze overuren geslaagd nu zijn we weg
Uitgeklokt met kont naar huis slepen
Het wordt bijna een knaller, dus wacht even
Zonsondergang zittend op de stoep
Komend van onder hun banden vlieg ik naar huis
Omdat ik iets ga halen om te nippen
Met ma chick riding shotgun goed of fout
Goede tijden riepen je vriend op
Zei: maak je geen zorgen, ik heb genoeg voor ons allemaal gekocht, dus kom op!
Nu zitten we midden in de koplamp
Het stof dat rond de drugs vliegt die rondcirkelen
Een arm gaat op en neer
Een arm om haar heen vanavond
Er staat geen schaduw omheen
We keken hoe de wereld rondging
Door de sprongen terwijl we dansen in de koplamp
We leven in een snel bijgehouden tijd
Niet veel tijd om de tijd te doden
Of vertel favoriete passeertijden
Maar als ik de mijne stamp, ima ik op die koplampen
Breng ze hierheen als het maanlicht helder is
Laat ze een glimp opvangen van het geschenk dat God als kind aan een kind heeft gegeven
Nu leven jullie allemaal niet als je nooit in het midden van die vrachtwagens bent geweest
Omcirkeld met die lichten die alleen maar schaduwen werpen aan de achterkant van jou
Zoals je je liefde vasthoudt en je lust vasthoudt
Niets zo fijn als een vrouw in laarzen
Dat is de waarheid
Vooral op een onverharde weg
Terwijl de bemanning van de Charlie Farley-kliek een biertje vasthoudt
Dat klopt
Het stof dat rond de drugs vliegt die rondcirkelen
Een arm gaat op en neer
Een arm om haar heen vanavond
Er staat geen schaduw omheen
We keken hoe de wereld rondging
Door de sprongen terwijl we dansen in de koplamp
Of we nu de wapens gebruiken of het vloerkleed doorsnijden
Je kunt maar beter geloven dat we plezier hebben
Leef de liefde, leef elke minuut die de man hierboven aan ons heeft gegeven
We trappen tegen het stof ja
We beleven het te midden van deze drugs
Nippend aan deze kannen, spugen in deze kopjes
Iedereen die plezier wil hebben, kan maar beter bij ons komen
Het stof dat rond de drugs vliegt die rondcirkelen
Een arm gaat op en neer
Een arm om haar heen vanavond
Er staat geen schaduw omheen
We keken hoe de wereld rondging
Door de sprongen terwijl we dansen in de koplamp
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt